CONJUROS - vertaling in Nederlands

• bezweringen
• spreuken
• toverspreuken
• betovering

Voorbeelden van het gebruik van Conjuros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sigue con esos conjuros.
Ga verder met je toverspreuken.

Oh, nosotras podemos hacer conjuros.
Oh, wij doen aan spreuken.

Todos esos trucos mágicos, conjuros interminables, libros recubiertos con piel de bebés,
Al die hocus pocus, eindeloze bezweringen, boeken gebonden in kinderhuid, Pentagram van vuur,

Ahora tengo cada barita mágica desde los Conjuros y el Departamento de Posiones de la Academia Wagglepoofs.
Nu heb ik elke tovenaarstaf uit het Spreuken en Potions Department van de Wagglepoofs Academy.

rituales«medicinales» y conjuros, y el curandero tenía la costumbre de trabajar desnudo.
‘medicijn'-ritueel, en bezweringen, en het was voor de beoefenaar gebruikelijk om ongekleed te werken.

Sus conjuros están luchando por lo menos algunos, como el enemigo más fuerte.
Zijn spreuken hebben te kampen met ten minste een aantal, waaronder de sterkste vijand.

Los conjuros se parecen en cierta manera a las oraciones
Toverspreuken lijken op gebeden

Las personas anónimas que escribieron los conjuros en copto, una lengua egipcia que usa el alfabeto griego,
De niet-benoemde persoon(personen) die de bezweringen in het Koptisch schreef, een Egyptische taal die het Griekse alfabet gebruikt,

El juego incluye lecciones, conjuros, duelos y mucho más para
De game bevat lessen, toverspreuken, due ls

Los hechizos y conjuros más populares para quemar las energías negativas y conseguir tus sueños.
De populairste spreuken en bezweringen om negatieve energieën te verbranden en de dromen waar te maken.

En minutos, se le desencadenamiento cartas poderosas para honda conjuros, convocar secuaces,
Binnen enkele minuten zult u ontketenen krachtige kaarten om spreuken sling, roepen minions,

Los Conjuros son parecidos en cierta manera a las oraciones,
Toverspreuken lijken op gebeden en worden gebruikt om

Las paredes de la casa fueron grabadas con grandes conjuros, graffiti y otras imágenes satánicas.
De muren van het huis waren gegraveerd met grote bezweringen, graffiti en andere satanische afbeeldingen.

activa una serie de acciones cronometradas o conjuros con sólo presionar un botón.
ontketen een getimede reeks acties of spreuken met één druk op de knop.

Conjuros, son parecido en cierta manera a oraciones
Toverspreuken lijken op gebeden en worden gebruikt om

recurriendo a su herencia Drow para poner fin a los conjuros de los magos enemigos.
vertrouwt op haar Drow-verleden om een einde te maken aan de bezweringen van vijandelijke magiërs.

que incluyen conjuros, magia negra
waaronder spreuken, zwarte magie

Cada bruja necesitará herramientas diferentes para realizar ciertos conjuros en particular, pero lo esencial es más
Elke heks heeft andere instrumenten nodig voor het doen van bepaalde bezweringen, maar de basis is min

mi padre empezaba a tocar los tambores y entonar sus conjuros.
ik school te berde bracht, begon mijn vader te trommelen en zijn toverspreuken te chanten.

activa una serie de acciones cronometradas o conjuros con sólo pulsar un botón.*.
ontketen een getimede reeks acties of spreuken met één druk op de knop.*.