CONTAMINANTE - vertaling in Nederlands

• verontreiniging
• vervuiler
• contaminant
• vervuiling
• vervuilend
• verontreinigende stof
• verontreinigende
• contaminerende
• verontreiniger
• polluent

Voorbeelden van het gebruik van Contaminante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sustituiremos el fósforo en los proyectiles por nuestro contaminante radioactivo.
We zullen de fosfor uit drie hulzen vervangen door onze radioactieve stof.

El Bisfenol A no es contaminante.
Bisfenol A niet schadelijk.

Recoge la pipeta, y baje lentamente la punta en la solución contaminante.
Pak de pipet, en langzaam de tip in de verontreiniging oplossing.

Es, en sí mismo, contaminante.
Op zich is het vervuilend.

Ozono a nivel del suelo es un ejemplo prominente de un contaminante secundario.
Ground ozon is een prominent voorbeeld van een secundaire verontreiniging.

Coli, lo que indica la ausencia de cualquier bacteria contaminante en la muestra.
Coli, met vermelding van de afwezigheid van besmetting van bacteriën in het monster.

Su estructura celular resultó afectada por un contaminante no identificado.
Z'n cellen waren aangetast door blootstelling aan een onbekende stof.

El tamaño y la ubicación del contaminante.
De grootte en locatie van de verontreiniging.

Aprobación fluidificada encendida carbón a prueba de calor de la caldera ISO9001 poco contaminante.
Hittebestendige Met kolen gestookte Vloeibaar gemaakte Boileriso9001 Goedkeuring Met geringe vervuiling.

Tablero fresco de la ventaja, vida del uso y poco contaminante largos.
Verse loodraad, het lange gebruiksleven en met geringe vervuiling.

Pintura verde, poco contaminante.
Groene Verf, met geringe vervuiling.

Control, hay un contaminante en la Cámara 47.
Centrale, er is een besmetting in kamer 47.

Es también un producto verde, anticorrosivo, no contaminante.
Het is ook een groen non-polluting product, niet corrosief.

es mucho menos contaminante.
lagere kosten dan benzine, terwijl het veel minder vervuilend is.

En otras palabras, si un contaminante está presente en una concentración inferior a la solubilidad máxima en el agua,
Met andere woorden, als een verontreiniging aanwezig is in een concentratie die lager is dan de maximale oplosbaarheid in water,

La limpieza criogénica es un método muy eficaz para eliminar el contaminante de las herramientas e incluso ayuda cuando se producen quemaduras.
Droogijsstralen is een zeer effectieve methode om de verontreiniging van de gereedschappen te verwijderen en helpt zelfs bij verbrandingen.

el símbolo químico del contaminante.
het chemische symbool van de verontreinigende stof.

Un contaminante clave, que Hamilton denomina«hidrocarburos grandes»,
Eén belangrijke vervuiler, die Hamilton 'grote koolwaterstoffen' noemt,

Es vital que cualquier contaminante sea dirigido
Het is van vitaal belang dat elke verontreiniging nauwkeurig wordt gericht

La pobreza es el mayor contaminante y el objetivo de la mitigación del cambio climático no se opone al crecimiento y la modernización.
Armoede is de grootste vervuiler en de ambitie om de klimaatverandering tegen te gaan is niet in strijd met groei en modernisering.