Voorbeelden van het gebruik van Cooperativos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sirven como anfitriones cooperativos cuando nuestros estudiantes ingresan al campo para obtener experiencia práctica en el trabajo.
Cada año, los estudiantes serán admitidos en los programas de especialista en Neurociencia incluyendo estudios cooperativos y el principal programa en NRO.
Elk jaar zullen de studenten worden toegelaten tot de Specialist Programma's in Neuroscience, waaronder Co-operative studies en de belangrijkste programma in de NRO.Para los individuos que se consideran receptivos y cooperativos en los pasillos del gobierno, el incentivo será la promesa de un mayor poder y tecnología.
Voor personen die geacht worden ontvankelijk en coöperatief te zijn in regerings-zalen zal de verleiding de belofte van grotere macht en technologie zijn.Un juego revolucionario y súper popular desde su debut árcade en 1987,¡Double Dragon es el padrino indiscutible de los beat‘em all cooperativos!
Een baanbrekende en meest populaire game op zijn arcade-debuut in 1987, Double Dragon is de onbetwiste peetvader van co-op Beat 'em all!!Agregando a la singularidad de este programa de tres años es la incorporación de tres, 2 meses Cooperativos/ colocaciones de prácticas para cada año de estudio.
Toe te voegen aan het unieke karakter van dit driejarige programma is de integratie van de drie, 2 maanden Co-operative/ stageplaatsen voor elk jaar van de studie.misiones desafiantes y juegos cooperativos.
Por definición, los terroristas son como mínimo poco cooperativos, especialmente cuando se les pide que entreguen sus armas
Per definitie zijn terroristen zachtgezegd niet coöperatief, in het bijzonder als ze gevraagd worden om hun wapens op te gevenasesores son muy cooperativos, en caso de tener algún problema.
adviseurs zijn erg behulpzaam als je een probleem hebt.T aceptar la demanda de los borradores/órdenes de pago de los bancos cooperativos y no-CTS cumple órdenes de pago de los Bancos.
T accepteren de vraag concepten en het betalen van bestellingen van Co-operative banks en niet-CTS betalen conform de orders van de Banken.creativos, cooperativos y tener buenas habilidades de comunicación.
creatief, coöperatief en communicatief vaardig zijn.hay algunos que no son muy cooperativos.
sommige zijn niet erg behulpzaam.los negocios internacionales han sido muy cooperativos para todos en toda Europa.
was de internationale handel zeer coöperatief voor iedereen in heel Europa.Mientras tanto, el gobierno de Bush ha hecho lo posible por conseguir tropas de Estados cercanos cooperativos para que se hagan cargo de la tarea.
Ondertussen heeft de Bush administratie er hard aan gewerkt om ervoor te zorgen dat de troepen van de dichtstbijzijnde samenwerkende staten het werk overnemen.siempre haremos nuestro mejor esfuerzo para parecer nobles y cooperativos.
tegenovergestelde visie gebruiken en altijd ons best doen om nobel en coöperatief te lijken.En la producción, ŠKODA AUTO recurre sistemáticamente a la tecnología de la Industria 4.0, como los robots cooperativos.
In de productie gebruikt ŠKODA AUTO steeds meer de technologie van Industry 4.0, zoals samenwerkende robots.Los trampistas no son suficientemente asertivos para perseguir sus propios intereses, ni lo suficientemente cooperativos como para ayudar a otros.
Dodgers zijn niet assertief genoeg om hun eigen interesses na te streven, noch coöperatief genoeg om anderen te helpen.comprometidos y cooperativos mientras trabajan en grupos…[-].
betrokken en coöperatief zijn terwijl ze in groepen werken…[-].los mismos objetivos y se volverán más cooperativos.
blijven ze werken aan dezelfde doelen en worden ze meer coöperatief.apasionados y, sobre todo, cooperativos.
gepassioneerd en vooral coöperatief zijn.los niños a aprender, volverse cooperativos, o desarrollar valores morales.
helpt slaan niet om kinderen coöperatief te laten worden of morele waarden te laten ontwikkelen.
