CORTINAS - vertaling in Nederlands

• gordijnen
• draperie
• tentkleden
• behangselen
• jaloezieën
• gordijn
• gordijntjes
• draperieën

Voorbeelden van het gebruik van Cortinas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo colgar las cortinas.
Hoe te gordijnen op te hangen.

Cómo hacer cortinas para ventanas de apex.
Hoe te gordijnen voor apex ramen maken.

Gia realmente necesitaba unas cortinas aquí.
Met gordijnen was ze beter af geweest.

China Cortinas ventana del apagón Sombra ventana medio apagón.
China Verduisteringsgordijnen Window Shade Half Blackout.

¿Qué hermoso colgar las cortinas?
Hoe mooi om gordijnen op te hangen?

Molduras perfiladas proporcionan una oportunidad para diseñar cortinas de varios pisos.
Geprofileerde lijstwerk bieden de mogelijkheid om gordijnen met meerdere verdiepingen ontwerpen.

Las cortinas de aire situadas en la parte delantera enfrían los frenos.
Air curtains aan de voorzijde van de auto zorgen voor koeling van de remmen.

Las cortinas permiten una protección contra la filtración de aire exterior del 65%.
Luchtgordijnen bieden bescherming tegen externe luchtlekkage van 65%.

Las cortinas ahora son la prioridad.
Nu hebben gordijnen de prioriteit.

Las… cortinas están cerradas aún.
De luxaflex zijn nog steeds dicht.

¿Arriba están las cortinas bajas?
Zijn boven de rolgordijnen naar beneden?

¿Cuándo no escoger cortinas?
Wanneer kiezen voor inbetween gordijnen?

Color de rubor paleta con luz/oscuridad cortinas sartenes redondos negro estuche de plástico.
Kleur blozen palet met licht/donker tinten ronde pannen zwart Plastic behuizing.

Abra sus cortinas desde la parte superior,
Open uw shades vanaf de bovenkant, de onderkant,

¿Por qué es importante elegir las cortinas para la sala.
Waarom is het belangrijk om gordijnen voor de hal te kiezen.

Falta de cortinas o persianas".
Gebrek aan blinden of luiken".

Algo que parecían cortinas con flores rojas ondeando al viento.
Iets wat leek op gordijnen die wapperden in de wind.

su color es diferente de las pinturas murales de algunas cortinas.
hun kleur verschilt van de muurschilderingen van een paar tinten.

estantería, cortinas, luces y enchufes.
een plank, een gordijn, lampen en stopcontacten.

Almohadas decorativas y cortinas.
Decoratieve kussens en raambekleding.