COYOTE - vertaling in Nederlands

• coyote
• prairiewolf
• coyotes
• prairiehond

Voorbeelden van het gebruik van Coyote in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo que significa que es muy probable que sea vómito de coyote.
Wat wil zeggen dat dit waarschijnlijk braaksel is van een coyote.

Esto es un coyote.
Dit is geen coyote.

¡No le hagas el Correcaminos a Coyote!
Doe de Road Runner niet tegen een coyote.

Red.¿Recuerdas ese dibujo animado del Correcaminos, donde el Coyote llena la montaña de TNT
Red, kun je je die tekenfilm van Road Runner herinneren… waar de prairiewolf een berg van springstof

Como un coyote atraído por el olor de la sangre, los bandidos Quicksilver montó a la ciudad para apoderarse de las minas y establecer la ley de la pistola.
Als coyotes aangetrokken door de geur van bloed reden de Quicksilver Bandits naar de stad om de mijnen in te nemen.

Veces de cada 100… es un coyote, ciervo, vaca.
Van de 100 keer is het van een prairiewolf, een hert, of een koe.

Los lnnombrables son criaturas mucho más grandes que un coyote, y sabríamos si estuvieron aquí.
Zij Over Wie Wij Zwijgen zijn veel groter dan coyotes. Als zij't waren, hadden we dat geweten.

Durante décadas, las personas nombraban incorrectamente a los Coywolves como coyotes del este(Eastern Coyote).
Tientallen jaren lang bestempelden mensen coywolves ten onrechte als oosterse coyotes.

retira la fruta que haya caído al suelo antes de que se vuelva parte del festín de un coyote.
verwijder fruit dat op de grond is gevallen, voordat het een onderdeel gaat uitmaken van een eetfestijn voor coyotes.

Descubre el Coyote NAV+, el asistente de ayuda a la conducción más completo de la gama COYOTE..
Ontdek COYOTE NAV+, het meest complete rijhulpsysteem van het COYOTE-gamma.

No es que Wile E. Coyote quiere comer, necesariamente,
Het is niet dat Wile E. Coyote per se wil eten…

Coyote caza esta siendo regulada por los diferentes gobiernos estatales en los estados unidos para mantener la poblacion de esta especie.
Coyote jacht wordt nu geregeld door verschillende nationale overheden in de Verenigde Staten om de populatie van deze soort te behouden.

Confirmó que un coyote conocido como El Gato operado de su ciudad en el momento de la masacre Escarrá en México.
Hij bevestigd dat een smokkelaar genaamd als El Gato opereerde vanuit zijn stad ten tijde van het Escarra bloedbad in Mexico.

¿Sabías que Wile E. Coyote estaba basado en un personaje de un libro de Mark Twain?
Wist je dat Wile E. Coyote gebaseerd is, op een karakter uit een boek van Mark Twain?

Esos seres se aparecían en forma de coyote, serpiente, cuervo,
Die wezens verschenen in de vorm van 'n coyote, slang, kraai,

Coyote que un campeón de la WWE- el cantante dejó sin procesar en una camilla
Coyote dan een WWE kampioen- de zanger links Raw op een brancard

Coyote ha sido visto en las tierras altas,
Er is een coyote gezien in de heuvels,

Coyote, también conocido
Coyote, ook bekend

La historia cuenta que… coyote abrió una bolsa de oscuridad
Het verhaal zegt een coyote opende een buidel vol duisternis,

Piel de coyote Casco en una colección Hermes adquirió la forma original del cubo.
Helm coyote bont in een verzameling Hermes verwierf de oorspronkelijke vorm van de emmer.