Voorbeelden van het gebruik van Culinaria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Square ofrece una experiencia culinaria interactiva combinada con un bufé con platos asiáticos e internacionales en un entorno moderno y elegante.
Ervaar in The Square interactief koken in combinatie met een buffet van Aziatische en internationale gerechten.Se trata de una excepcional experiencia culinaria, cultural y humana nacida de la unión de tres continentes.
Het gaat om een buitengewone culinaire, culturele en menselijke ervaring geboren uit de unie van drie continenten.Lyon y su región es una danza culinaria y enológica, pero también un extenso terreno de juego para todos los amantes de las aventuras deportivas.
De regio rond Lyon is een samenspel van culinaire en vinologische heerlijkheden, maar ook een groot speelterrein voor alle liefhebbers Porque lo que parece es que me estoy encargando de la tarea culinaria que permite que mis chicas se suelten el pelo
Want het ziet eruit alsof ik de kook taken overneem en mijn meiden daardoor rustig aan kunnen doenEsta inmersiva experiencia culinaria mágica de 3.5 horas es diferente a todo lo que hayas hecho alguna vez.
El paquete“La Brujas Culinaria” enlace 2 noches lujosas en una habitación a todo confort
Het Culinair in Brugge-arrangement van Hotel Prinsenhof koppelt 2 luxueuze overnachtingen in één van onze stijlvolle en comfortabele kamers aanEn resúmen, almorzar en el sagrada familia es apreciar la culinaria moderna, saludable
Kortom, lunchen bij de Sagrada Familia is om te genieten van moderne gerechten, gezond en opmerkelijke smaaksu hospitalidad familiar harán inolvidable su experiencia culinaria.
de la manzana en esta receta de la culinaria Malu Lobo del sitio Nutra Salud en la Cocina.
gember in dit recept culinarista Malu Wolf Nutra Health site in de keuken.Tu estilo se basa en"hacer dinámica la fotografía culinaria",¿de dónde nace este interés en el movimiento
Je fotografie richt zich op'het vangen van de beweging' van eten- waar komt de interesse in beweginglos encantos de los sabores y aromas de la culinaria Italiana.
aroma's van de Italiaanse keuken.la cúrcuma se sigue utilizando como una delicia culinaria aromática, así como un poderoso sanador medicinal.
kurkuma nog steeds worden gebruikt als een aromatisch culinair genot, evenals sorprendió a todos los paladares con sus recetas exóticas que trajeron nuevos sabores a la culinaria de Pernambuco.
verrast alle gommen met zijn exotische recepten die nieuwe gerechten aan de keuken van Pernambuco brachten.incluso incluir el arte de la variedad culinaria, musical y literaria.
zelfs omvatten kunst van de culinaire, muzikale en literaire verscheidenheid.totalmente equipada cocina y la nutrición de alimentos integrales, donde los estudiantes desarrollan su culinaria.
volledig uitgerust volwaardige voeding keuken waar de studenten het ontwikkelen van hun culinaire.El término vegetal es algo arbitrario, y se define en gran medida a través de la tradición culinaria y cultural.
De term groente is enigszins willekeurig, en grotendeels bepaald door culinaire en culturele traditie.su hospitalidad familiar har que su experiencia culinaria inolvidable.
hun vriendelijke familie gastvrijheid maken uw diner onvergetelijk.Una de las bebidas alcohólicas que más caracterizan la culinaria española es el vino,
Eén van de meest karakteristieke alcoholische dranken uit de Spaanse keuken is de wijn,ofrece un nuevo concepto en culinaria, estructura y atendimiento.
biedt een nieuw concept in de keuken, de structuur en de service.Pruebe hasta cuatro vinos Niagara diferentes elaborados localmente en tres sabrosas bodegas antes de su experiencia culinaria.
Proef tot vier verschillende lokaal gemaakte Niagara-wijnen in drie smakelijke wijnhuizen voordat u geniet van uw gastronomische ervaring.
