CURAZAO - vertaling in Nederlands

• curaçao
• curacao

Voorbeelden van het gebruik van Curazao in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que fue creada para mantener Curazao como un atractivo centro financiero.
is opgericht om Curacao als financieel centrum aantrekkelijk te houden.

Los funcionarios nacionales deben ignorar las órdenes de Curazao, mientras que los ciudadanos deben abstenerse de cualquier contacto con Curazao, como la participación en eventos deportivos antillanos.
Landsambtenaren zouden opdrachten uit Cura? ao moeten negeren terwijl burgers zich zouden moeten onthouden van enig contact met Cura? ao, zoals deelname aan Antilliaanse sportevenementen.

A falta de instrucciones claras desde Tokio, concedió visas de 10 días para el tránsito a través de Japón para cientos de refugiados que tenían visas destino Curazao.
Omdat duidelijke instructies uit Tokio ontbraken, verstrekte hij tien daagse Japanse transitvisums aan honderden vluchtelingen met een visum voor Curaçao.

Desde que el presidente Maduro cerró las fronteras entre las islas caribeñas de Aruba, Curazao y Bonaire en febrero de este año,
Sinds president Maduro in februari van dit jaar de grenzen tussen de Caribische eilanden Aruba, Curaçao en Bonaire sloot,

Licenciado en Curazao, Señor de las Vueltas que le dará el nivel de comodidad de un control total de configurar, incluyendo la presentación
Licentie in Curacao, Heer van de Spins zal geven u het comfort van een volledig gecontroleerd set-up inclusief presenteren u de meest uitgebreide

el Gobierno de Curazao y el Gobierno de Gibralta.
de regering van Curaçao en de regering van Gibralta.

Un monumento en el puerto de origen del Freewinds, Willemstad, en Curazao, fue revelado por la oficina del Primero Ministro en honor del 25 Aniversario del Viaje Inaugural del barco.
Een monument in de thuishaven van de Freewinds, Willemstad op Curacao, werd onthuld door het bureau van de Premier ter ere van de 25e verjaardag van de Maiden Voyage.

regulado por el Gobierno de Curazao.
wordt gereguleerd door de regering van Curaçao.

posibilidad de sobrevivir bajo el régimen de Maduro, sino también porque Curazao no debería prestarse para ayudar a mantener una de las máquinas de lavado de dinero internacionales más grandes.
dit oliebedrijf onder het Maduro-regime geen enkele overlevingskans heeft maar ook omdat Curacao zich niet moet lenen om een van de grootste internationale witwasmachines te helpen in stand houden.

el Gobierno de Curazao y el Gobierno de Gibralta.
de regering van Curaçao en de regering van Gibralta.

Robbin Vogels, director general(izquierda) del hotel en funcionamiento más antiguo de Curazao, se enorgulleció de recibir el premio del presidente y director ejecutivo de CHATA, Miles Mercera(derecha).
Robbin Vogels, General Manager(links) van het oudste operationele hotel van Curacao ontving met trots de award van CHATA's CEO& President Miles Mercera(rechts).

Con la piscina más grande de Curazao, donde podrá relajarse bajo las palapas que disfruta de una bebida
Met het grootste zwembad van Curacao, waar u heerlijk kan relaxen onder de palapa's met een drankje

Aunque hay paises como Curazao, Malta, Alderney, Isla de Man
Hoewel er populaire gaming jurisdicties zijn als Curacao, Malta, Alderney,

Licenciado en Curazao, Mega 7 la voluntad de dar la paz de la mente de una operación controlada,
Licentie in Curacao, Mega 7' s geven u de gemoedsrust van een volledig gecontroleerde bediening

Bonza Spins Casino está totalmente autorizado por el gobierno de Curazao, lo que significa que se le garantizará un sitio seguro
Bonza Spins Casino is volledig gelicentieerd door de overheid van Curacao, wat betekent dat u gegarandeerd een veilige

En virtud de la licencia concedida en Curazao, el Rey Billy muestra la vida real de casino tragamonedas
Onder licentie in Curacao, King Billy blijkt uit het echte leven casino slots

Ha encontrado la casa de sus sueños en Curazao, ha revisado"el cuestionario para la venta de viviendas",
U heeft uw droomwoning op Curacao gevonden, heeft de “vragenlijst voor verkoop van een woning” bekeken,

Operando bajo una licencia otorgada en Curazao, Diamante Carretes le dará la paz de la mente de una forma totalmente profesional de la operación,
Opereert onder een vergunning die is verleend op Curacao, Diamant Rollen geven u de gemoedsrust van een professionele werking met inbegrip van het aanbieden van de meest uitgebreide

Explore Curazao en un cordón de zapatos en el corazón de Curazao, a poca distancia de Punda,
Ontdek Curacao voor een prikje vanuit het hart van Curacao op wandelafstand van Punda,

la opción de comprar un pase de un día en Kunuku Aqua Resort en Curazao es la solución ideal.
kleine waterratten dan is een dagpas tot Kunuku Aqua Resort op Curacao de ideale oplossing.