CURCUMINA - vertaling in Nederlands

• curcumine

Voorbeelden van het gebruik van Curcumina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se ha demostrado que la curcumina aumenta significativamente el BDNF incluso después de un corto período de uso.
Van curcumine is aangetoond dat het BDNF zelfs na een korte gebruiksperiode aanzienlijk verhoogt.

En los países en los que la curcumina se utiliza con frecuencia, el alzhéimer se presenta 4,4 veces menos en el grupo de edad de 70 a 79 años.
In landen waar veelvuldig gebruik wordt gemaakt van curcumine komt Alzheimer 4,4 keer minder voor in de leeftijdsgroep van 70-79 jaar.

Los estudios demuestran la curcumina es responsable de la mayor parte de la actividad biológica de la cúrcuma,
Studies tonen aan curcumine is verantwoordelijk voor de meeste van de biologische activiteit van kurkuma, en is pro-actief voor

FZBIOTECH, como fabricante de curcumina, se ha dedicado a suministrar la mejor calidad de curcumina en todo el mundo con el mejor precio.
FZBIOTECH, als een fabrikant van Curcumin, heeft toegewijd om de beste kwaliteit Curcumin te leveren over de hele wereld met de beste….

La curcumina liposomada se absorbe muchísimo más rápido
Deze vorm van curcumine wordt veel sneller opgenomen en het effect is

La curcumina se puede usar
Curcumin kan worden gebruikt

La FDA no controla los suplementos de cúrcuma o curcumina, por lo que una persona debe tener cuidado de comprar una marca de buena reputación.
De FDA bewaakt geen kurkuma- of curcumine-supplementen, dus een persoon moet ervoor zorgen dat hij een gerenommeerd merk koopt.

Debido a la acción de la curcumina, las células tumorales sintetizan cantidades más pequeñas de citocinas que promueven la metástasis.
Door de werking van curcumin synthetiseren de tumorcellen kleinere hoeveelheden cytokinen die metastase bevorderen.

Una crema para la piel que contiene curcumina puede usarse potencialmente para regular la producción de sebo de la piel, lo que puede ayudar a las personas que tienen acné.
Een huidcrème met curcumine kan mogelijk worden gebruikt om de talgproductie van de huid te reguleren, wat mensen met acne kan helpen.

La curcumina 2000 es una píldora que afirma que los ingredientes activos usos riesgo-libre
Curcumin 2000 is een pil die beweert op het gebruik zonder risico's en efficiënte actieve ingrediënten

El extracto estandarizado contiene al menos el 95% de curcuminoides, curcumina, demetosicurcumina y bisdemetossicurcumina,
Het gestandaardiseerde extract bevat ten minste 95% curcuminoïden, Curcumin, Demetossicurcumina en Bisdemetossicurcumina, het volledige scala

La piperina mejora la absorción de curcumina en un 2000%(es decir, 20 veces).
Piperine verbetert de absorptie van kurkuma met 2000%(20 keer).

Aplicado en el campo de productos de salud, la curcumina tiene las ventajas de alta seguridad,
Toegepast in gezondheidsproductgebied, heeft Curcumin de voordelen van hoge veiligheid,

Esto permite, por ejemplo, mejorar la solubilidad en agua de moléculas hidrofóbicas como la curcumina y mejorar así su asimilación.
Dit maakt het bijvoorbeeld mogelijk om de oplosbaarheid in water van hydrofobe moleculen, zoals kurkumine, te verbeteren en zo hun assimilatie te verbeteren.

también desea ser un individuo sano, curcumina 2000 sin duda le hará realmente se siente mejor.
ook wensen om een gezond individu te zijn, Curcumin 2000 zal zeker je echt beter voelt.

La apariencia de la curcumina es de color amarillento a rojo anaranjado polvo de flujo libre, tiene el olor característico, como la cúrcuma, el ingrediente activo es la curcumina.
Het uiterlijk van curcumin is geelachtig tot oranje rood vrijstromend poeder, heeft de kenmerkende geur-kurkuma, het actieve bestanddeel is curcumin.

Si usted no tiene ningún problema de salud y el deseo de ser una persona sana y equilibrada, curcumina 2000 será sin duda hará sentir mucho mejor.
Als je hebt geen gezondheidsproblemen en verlangen naar een gezond en evenwichtig persoon, Curcumin 2000 zal zeker voelt u zich veel beter.

Para compensar estos defectos, algunos veterinarios aconsejan hacer emulsiones al mezclar la curcumina con grasas o lecitina para hacerla más absorbible.
Ter compensatie van deze tekortkomingen, sommige dierenartsen adviseren het maken van een emulsie door het mengen van curcumine met vetten of lecithine om het meer absorbeerbare.

en los individuos que consumieron regularmente curcumina, las capacidades de la memoria
vond dat in individuen die curcumin verbruikten, geheugen

los pacientes deprimidos experimentaron mejoras similares cuando tomaban curcumina o Prozac!
depressieve patiënten vergelijkbare verbeteringen ondervonden bij het nemen van curcumine of Prozac!