DATEJUST - vertaling in Nederlands

• datejust

Voorbeelden van het gebruik van Datejust in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Datejust se puede encontrar con frecuencia en 18 quilates de oro amarillo con acero inoxidable que tiene un aire intemporal a ella, pero no va a“estallar” el ojo
De Datejust kunnen vaak worden gevonden in 18ct geel goud met roestvrij staal dat een tijdloze lucht moet het maar niet “pop” het oog,

Presentación especial: 36 mm de acero de oro estilo Datejust Rolesor, estilo representativo Rolex,
Speciale presentatie: 36 mm Datejust Rolesor goud staal stijl, Rolex representatieve stijl,

Datejust Rolex automático con esfera marrón con bisel de diamantes
Rolex Datejust automatisch met bruine wijzerplaat met diamant bezel

El Oyster Perpetual Datejust 36 y el Oyster Perpetual Datejust 31 se proponen con una amplia selección de nuevas esferas
De Oyster Perpetual Datejust 36 en de Oyster Perpetual Datejust 31 worden aangeboden met een ruime selectie nieuwe wijzerplaten

el replicas relojes españa contrareembolso que se le dio fue una referencia 16233 Rolex Datejust.
sterk verminderd metabolisme), het horloge dat hij kreeg was een verwijzing 16.233 Replica Rolex Datejust.

las audiencias dominantes tienden a reconocer el Día-Fecha y Datejust más fácilmente,
gezien het feit dat het reguliere publiek de Day-Date en Datejust eerder herkent,

un bisel más delgado, como 41mm Datejust hace dos años
een slanker bezel- slechts 41mm Datejust twee jaar geleden

Lo que originalmente hizo el sobresaliente Día-Fecha de Datejust fue la inclusión de un indicador del día de la semana, con el día completamente explicado en la posición de las 12 en punto.
Wat oorspronkelijk de dag-datum opviel van de Datejust was de opname van een dag van de weekindicator- met de dag volledig gespeld op de 12 uuruurpositie.

fabricado por Réplica Rolex Datejust relojes para demostrar un rendimiento superior.
geproduceerd door Kopieer Rolex Datejust-horloges om superieure prestaties te demonstreren.

Según la plataforma de compraventa de relojes Chronext los modelos que incrementan de manera constante sobre el precio de venta original son: Datejust 41, Cosmograph Daytona,
Volgens het horlogeplatform Chronext zijn er een aantal modellen die in waarde verhogen ten opzichte van de oorspronkelijke verkoopprijs, namelijk de Datejust 41, Cosmograph Daytona,

La edición especial entre la colección Baselworld 2011 de los relojes Rolex consisten en diseños sensuales, como la edición especial Datejust, perfecto para las señoras fijados en 18 ct oro Everose.
De Special Edition onder de Baselworld 2011 collectie van Rolex horloges bestaan uit sensuele ontwerpen, zoals de Datejust Special Edition, ideaal voor dames in 18 kt Everose goud.

El Datejust II lleva la tradición
De Datejust II draagt de traditie

Cuando usted mira una de la replicas Suiza espectacular como Rolex Datejust II suizo ETA 2836 movimiento romano marcadores con MOP Dial en pantalla,
Wanneer u kijken naar een van de spectaculaire Zwitserse replica horloge zoals Rolex Datejust II Swiss ETA 2836 verkeer Romeinse markeringen met MOP Dial tentoongesteld,

Lo que hace que Datejust 36 sea un novio tan perfecto-comparado con las otras dos variaciones del tema Datejust 36 con diamantes y esferas más fuertes- es su masculinidad templada(Rolex presentó tres modelos Datejust 36 durante Baselworld 2018,
Wat deze Datejust 36 zo een perfect vriendjeshorloge maakt- vergeleken met de andere twee variaties op het Datejust 36-thema met diamanten en luidere wijzerplaten- is de getemperde mannelijkheid(Rolex presenteerde drie Datejust 36-modellen tijdens Baselworld 2018,

Lo que hace que este Datejust 36 sea el espectáculo perfecto para su novio, comparado con las otras dos variaciones del tema con diamantes y anillos más fuertes, es su masculinidad templada(Rolex presentó tres modelos 36 de Datejust en la feria de Basilea 2018,
Wat maakt deze Datejust 36 perfecte show voor haar vriendje- in vergelijking met de twee andere variaties op het thema met diamanten en sterkere metalen- zijn de gematigde mannelijkheid(Rolex introduceerde drie Datejust modellen 36 op Baselworld 2018,

Rolex presenta la nueva generación de su modelo Oyster Perpetual Datejust 36, disponible en versión Rolesor Everose(combinación de acero Oystersteel
Rolex introduceert de nieuwe generatie Oyster Perpetual Datejust 36 van Everose Rolesor(een combinatie van Oystersteel-staal en 18 kt Everose goud)

El Datejust II lleva la tradición y los códigos del Oyster Perpetual Date, un gran clásico de los relojes modernos creados en 1945,
Dial rhodium De Datejust II draagt de traditie en de codes van de Oyster Perpetual Datejust, een grote klassieker

ahora podemos dirigir nuestra atención a otro candidato en la línea clásica Oyster Perpetual Datejust 36 que intenta conquistar los corazones de los hombres…
kunnen we nu onze aandacht richten op een andere kandidaat in de klassieke Oyster Perpetual Datejust 36-lijn die eropuit is om de harten van mannen…

el Oyster Perpetual Datejust Lady 31 ofrece una mezcla contemporánea de colores y materiales en un tamaño de 31 mm, mientras permanece firmemente anclada en el linaje y la elegancia intemporal de icónica Datejust de Rolex.
de Oyster Perpetual Datejust Lady 31 biedt een eigentijdse mix van kleuren en materialen in een maat 31 mm, terwijl de resterende stevig verankerd in de afstamming en tijdloze elegantie van iconische Datejust Rolex 's.

Respecto a su tamaño, el Datejust está equipado con el calibre 2235 o 2236(Datejust 31) o el calibre 3235(Datejust 36 y Datejust 41), que tienen movimientos mecánicos de cuerda automática completamente desarrollados y manufacturados por Rolex.
Al naar gelang zijn afmeting, is de Datejust uitgerust met kaliber 2235 of 2236(voor de Datejust 31) of kaliber 3235(voor de Datejust 36 en Datejust 41). Dit zijn automatische mechanische uurwerken die geheel door Rolex zijn ontworpen en geproduceerd.