DEMOCRATIC - vertaling in Nederlands

• democratische
• democratic
• het democratische

Voorbeelden van het gebruik van Democratic in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La convención nacional Democratic en Denver había sido cuadro-perfecta,
De Democratische nationale conventie in Denver was beeld-perfect,

Los republicanos estaban fiel a favor de libre cambio y el partido Democratic nacional, que pudo haber sido opuesto, había vendido hacia fuera a los intereses adinerados.
De Republikeinen waren voorstander van vrijhandel en de nationale Democratische Partij, die zich zou kunnen verzetten, had uitgekocht aan geldbelangen.

Azerbaijan Democratic Republic(ADR) había formado al principio sus propias fuerzas armadas a partir del 26 de junio de 1918.
De Democratische Republiek Azerbeidzjan(ADR) had oorspronkelijk gevormd zijn eigen strijdkrachten vanaf 26 juni 1918.

El partido Democratic nacional había vendido hacia fuera a Wall Street a cambio de paridad en contribuciones a la campaña.
De nationale Democratische Partij had uitverkocht aan Wall Street in ruil voor pariteit in campagnebijdragen.

Él era presidente reelegido en un año en que Democrats y los progresistas meridionales empernaban el partido Democratic y nadie le dieron una oportunidad de ganar.
Hij werd herverkozen president in een jaar toen zuidelijke democraten en progressieven de Democratische Partij botsen en niemand gaf hem kans om te winnen.

archivé en el primario presidencial Democratic en dos estados sureños,
heb ik ingediend in de Democratische presidentiële hoofdrol in twee zuidelijke staten,

Meses antes de las elecciones europeas que tuvieron lugar en mayo de 2014, lanzamos la campaña Democratic Europe Now.
Voorafgaand aan de EU-verkiezingen van mei 2014 voerden we de campagne “Democratisch Europa Nu”.

él casi batió a Lyndon Johnson en el primario Democratic.
bijna sloeg hij Lyndon Johnson in de Democratische primaire.

y los líderes Democratic de congreso todo que decían al público que necesitamos aprobar la legislación inmediatamente que daría $700 mil millones a las instituciones de Wall Street para desbloquear crédito.
president Bush en de Democratische leiders van het Congres het allemaal aan het publiek te kennen dat we onmiddellijk wetgeving moesten geven die $ 700 miljard aan Wall Street-instellingen zouden geven om krediet te ontvluchten.

el Americans for Democratic Action lo describió
en de Amerikanen voor Democratische Actie beschreef hem

Durante los Democratic Design Days de este año, IKEA presentó los prototipos de SYMFONISK,
IKEA onthulde dit jaar tijdens het Democratic Design Days-evenement vroege prototypes van SYMFONISK,

el SDS(Students for Democratic Society), los Panteras Negras,etc,
de SDS(Students for a Democratic Society), de Zwarte Panterbeweging,… beschouwen me niet

Desde entonces su formación en el'40s y antes de que como el Democratic separado y Granjero-Trabaje partidos, el DFL en Minnesota se hubiera opuesto firme a
Sinds de oprichting in de jaren '40 en daarvoor als de afzonderlijke Democratische en Boeren-Arbeidspartijen, stond de DFL in Minnesota stevig tegen de aanneming van een staatsbelasting op grond daarvan

The challenge of reforming democratic States‚, organizado por la delegaciùn de la Comisiùn Europea en Argentina,
The challenge of reforming democratic States”, georganiseerd door de delegatie van de Europese Commissie in Argentinië,

En la convención nacional Democratic 2004, Barack Obama se levantó a la prominencia política en base de un discurso en el que se intenta establecer la tónica de un congreso
Bij de Democratische Nationale Conventie van 2004 steeg Barack Obama tot politieke prominentie op basis van een roerende keynote speech waarin hij tegen raciale

Detrás de las muchas victorias anotadas por los Democrats en las encuestas ha sido la sensación bien-plantada entre votantes que el partido Democratic estaba para el pueblo, que se incluyeron,
Achter de vele overwinningen die de Democraten in de polls hebben gescoord, is het goed geplant gevoel onder de kiezers dat de Democratische Partij voor het gewone volk was,

slated para moverse hacia adelante con el mando Democratic de la Casa Blanca
is slated om zich vooruit met Democratische controle van het Witte Huis

candidato en 2016 New Hampshire Democratic presidential primary(2016)(Ver esto.).
politiek als criterium in de 2016 New Hampshire Democratic presidential primary(2016)(Zie dit.).

Sobre 20 brotes del virus de Ebola ha ocurrido desde que el primer brote fue documentado en 1976 en el República del Congo Democratic, o el Manual del Transportista(antes han llamado Zaire).
Meer dan 20 Ebola virusuitbarstingen zijn voorgekomen aangezien de eerste uitbarsting in 1976 in de Democratische Republiek van de Kongo, of DRC(vroeger genoemd Zaïre) werd gedocumenteerd.

miembros de ls“Students for a Democratic Society”(SDS, Estudiantes por una Sociedad Democratica), eran judios.
leden van de Students for a Democratic Society(SDS) voornamelijk joods was.