Voorbeelden van het gebruik van Der vring in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el colega Sr. von der Vring acaba de indicar que este año, por primera vez,
collega von der Vring heeft er zoeven al op gewezenVon der VRING(S).-(DE) Señora Presidenta,
De heer von der Vring(S).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,Von der VRING(S).-(DE) Señora Presidenta,
De heer von der Vring(S).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,Von der VRING(S).-(DE) Señor Presidente,
De heer von der Vring(S).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,Von der VRING(PSE).-(DE) Señora Presidenta, igual que en el caso anterior.
De heer von der Vring(PSE).(DE) Mevrouw de Voorzitter, zelfde stemming.VON DER VRING(S).-(DE) Señor Presidente,
De heer von der Vring(S).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,VON DER VRING(S), presidente de la Comisión de Presupuestos.-(DE)
De heer von der Vring( S), voorzitter van de Begrotingscommissie.-(VON DER VRING(S).-(DE) Señora Presidenta,
De heer von der Vring(S).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,VON DER VRING(S).-(DE) Señor Presidente,
De heer von der Vring(S).- DEJ Mijnheer de Voorzitter,Von der VRING(S), ponente.-(DE)
De heer von der Vring( S),Von der VRING(S), ponente.-(DE)
De heer von der Vring( S),Von der VRING(S).-(DE) Señora Presidenta,¿puedo decir aquí algo sobre la urgencia desde un enfoque presupuestario a la vista de todos los protocolos que nos esperan?
De heer von der Vring(S).-(DE) Mevrouw de Voorzitter, mag ik bij alle protocollen die hier behandeld worden iets opmerken in verband met de spoedbehandeling?Von der VRING, presidente de la Comisión de Presupuestos.-(DE)
De heer von der Vring, voorzitter van de Begrotingscommissie.-(Von der VRING(S), ponente.-(DE)
De heer von der Vring(S), rapporteur.-(DE)Von der VRING(PSE), presidente de la Comisión de Presupuestos.-(DE)
De heer von der Vring( PSE), voorzitter van de Begrotingscommissie.-(Von der VRING(PSE).-(DE) Señora Presidenta,
De heer von der Vring(PSE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,VON DER VRING(S).-(DE) Señor Presidente,
De heer von der Vring(S).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,VON DER VRING(S), ponente.-(DE)
De heer von der Vring(S), rapporteur.-(DE)VON DER VRING(S).-(DE) Señora Presidenta,¿no tendría
De heer von der Vring(S).-(DE) Mevrouw de Voorzitter,VON DER VRING(S).-(DE) Señor Presidente,
De heer von der Vring(S).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,
