Voorbeelden van het gebruik van Deslumbrantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cada noche del festival ofrece emoción y una variedad de deslumbrantes fuegos artificiales.
Elke avond van het festival biedt opwinding en een scala aan oogverblindend vuurwerk.las formaciones de las rocas son deslumbrantes.
formaties van de rotsen zijn oogverblindend.La función de TextArt integrada le permitirá crear eslóganes deslumbrantes en pocos segundos.
En met de geïntegreerde TextArt-functie kun je in luttele seconden flitsende slogans maken.Termine su velada con champán, trajes deslumbrantes e impresionantes movimientos de baile en el legendario Moulin Rouge,
Sluit uw avond af met champagne, oogverblindende kostuums en adembenemende danspasjes in de legendarische Moulin Rouge,Termine su velada con champán, trajes deslumbrantes y movimientos de baile impresionantes en el legendario Moulin Rouge,
Sluit uw avond af met champagne, oogverblindende kostuums en adembenemende danspasjes in de legendarische Moulin Rouge,Nuestros campamentos están situados en las orillas del Ganges con vistas deslumbrantes y divinos de montanas verdes con blanco frente al río de agua.
Onze kampen zijn gelegen aan de oevers van de Ganges met schitterende en goddelijke uitzicht op groene montains met wit water rivier front.Visite cinco o seis lugares deslumbrantes, como la Laguna Azul,
Personas de todos los ámbitos de la vida disfrutan de más de un millón de luces en exhibiciones deslumbrantes, música, teatro, actividades para niños y más.
Mensen uit alle geledingen van het leven genieten van meer dan een miljoen lichtjes in oogverblindende displays, muziek, drama, kinderactiviteiten en meer.Aquí hay 50 peinados deslumbrantes para mujeres mayores de 40 años que demostrarán justamente eso.
Hier zijn 50 prachtige kapsels voor vrouwen boven de 40 die dat precies zullen bewijzen.El candelabro es otro tipo de costura que trae no solo“frutas” deslumbrantes, sino que también brinda mucho placer.
Kandelaar is een ander soort handwerk dat niet alleen verbluffende"vruchten" oplevert, maar ook veel plezier geeft.kits en colores deslumbrantes y llenos de sabores.
slippers of kits in oogverblindende kleuren en vol van smaken.El recorrido de 3.320 metros de largo ofrece vistas deslumbrantes de la bahía, una promesa del día lleno de diversión que seguirá.
De 3.320 meter lange rit biedt duizelingwekkende uitzichten over de baai, een belofte van de leuke dag die zal volgen.Las paredes transparentes están alfombradas con anémonas y esponjas de colores deslumbrantes, y el agua clara del océano ofrece una visibilidad de 30 metros/ 100 pies.
De steile wanden zijn bekleed met prachtige heldergekleurde anemonen en sponzen, en het heldere water van de oceaan biedt een zicht van wel 30 meter/100 voet.El Rey León transporta al público a un mundo deslumbrante que explota con colores gloriosos, efectos deslumbrantes y música encantadora.
De Lion King vervoert het publiek naar een duizelingwekkende wereld die explodeert met glorieuze kleuren, verbluffende effecten en betoverende muziek.sabores únicos y sensaciones deslumbrantes de la capital colombiana.
unieke smaken en oogverblindende sensaties van de Colombiaanse hoofdstad.Maravíllese con los deslumbrantes bailarines y los asombrosos acróbatas,
Bewonder duizelingwekkende dansers en verbluffende acrobatenLt; start="601.88" dur="4.62"> edificios deslumbrantes que se elevan altos y brillantes que reflejan los reflejos del súper.
Lt;start="601.88"dur="4.62"> blitse gebouwen die hoog en helder oprijzen en de reflecties van de super weerspiegelen>Famoso por su aire fresco y deslumbrantes cavernas, el Karst
Beroemd om zijn koele lucht en prachtige grotten, de Moravische Karstgráficos que se explican por sí mismos y diseños deslumbrantes.
ook een ontwerper van slimme vormen, zichzelf verklarende afbeeldingen en verbluffende lay-outs.enfermedades de larga duración y personas deslumbrantes amarillas comiendo.
langdurige ziekte en geel oogverblindende mensen die eten.
