DESPLEGABLES - vertaling in Nederlands

• drop-down
• dropdown
• uitklapbare
• pull-down
• uitvouwbare
• pulldowns
• vervolgkeuzelijsten
• vervolgkeuzemenu's
• vouwsluitingen

Voorbeelden van het gebruik van Desplegables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La nave espacial de Benny cuenta con cabina para una minifigura, propulsores desplegables y un buggy espacial desmontable con cabina para una minifigura.
Benny's ruimteschip bevat een cockpit met ruimte voor een minifiguur, uitvouwbare boosters en een afneembare ruimtebuggy met een cockpit met plaats voor een minifiguur.

Los insertos de diamante desplegables en el centro de acero limpian el perfil de corte para garantizar la mejor calidad de corte.
De drop-down diamant inzetstukken op het stalen centrum reinigen het snijprofiel om de beste kwaliteit van de snede te garanderen.

fácilmente por los menús desplegables en cualquier momento.
eenvoudig worden veranderd door pull-down menu's op elk moment.

la cantidad de datos históricos mostrada en sus gráficos a través de menús desplegables. Herramientas de zoom.
de hoeveelheid te laden historische data wordt ingesteld via de dropdown menu's in de grafieken.

los cuales puedes seleccionar en una serie de menús desplegables.
die je kunt selecteren door middel van een reeks drop-down menu's.

estabilizadores desplegables y un modelo para construir de Planty, el mejor amigo de Emmet.
3 rubberen banden, uitklapbare stabilisatoren en Emmets beste vriend Plantje(van stenen gebouwd).

Por lo tanto, no recomendaría agregar agarres gordos a sus pesos muertos o desplegables.
Het toevoegen van fatgrips aan je deadlifts of pulldowns zou ik dus niet aanraden.

Los menús a menudo incluyen menús desplegables con elementos del menú secundario,
Menu's bevatten vaak vervolgkeuzelijsten met submenu-items, afhankelijk van de grootte van de site

la cara cuadrada grande con ojos desplegables.
grote vierkant gezicht met een drop-down ogen.

Corrección: z-index no establecido en -1 cuando el usuario cierra los filtros desplegables con un clic en el área de la página.
Fixed: z-index niet ingesteld op -1 wanneer gebruiker dropdown filters sluit door klikken in pagina gebied.

toque“correo electrónico de chat” de las opciones desplegables.
op “gespreks instellingen” en tik “e-mail Chat” uit het drop-down opties.

La interfaz no llena a los usuarios con múltiples menús, menús desplegables o barras de navegación.
De interface houdt de gebruikers niet vast met meerdere menu's, vervolgkeuzelijsten of navigatiebalken.

para cierres hebijón y desplegables.
for doorsluitingen en vouwsluitingen.

tienen tareas realizadas por desplegables, mejora en la gestión de usuarios
hebben taken uitgevoerd door dropdown, verbeterde user management

las opciones variables en las listas desplegables.
variabele keuze-opties in de drop-down lijsten.

Abrir la configuración en el teléfono(ya sea desde el menú o utilizar los menús desplegables).
Open de instellingen van uw telefoon(zowel vanuit het menu of gebruik de dropdown menu's).

dos anillos- utilice los menús desplegables para elegir los que más te guste.
twee-ring stijlen- gebruik de drop-down menu's om te kiezen van degene die je het best bevalt.

Las principales características del software incluyen algunos menús desplegables útiles, con toda la información esencial visibles para el usuario.
Belangrijkste kenmerken van de software zijn onder andere een aantal nuttige dropdown menu's, met alle essentiële informatie toegankelijk voor de gebruiker.

incluyendo la aparición de los menús desplegables en la cabecera.
waaronder de verschijning van drop-down menu in de header.

incluir aplicaciones AJAX tales como menús desplegables.
AJAX applicaties opnemen zoals drop-down menu's.