DEWEY - vertaling in Nederlands

• dewey
• kwek
• dewey's
• gaanwum

Voorbeelden van het gebruik van Dewey in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Francis, nos estamos preguntando… mamá dijo… que tú nos delataste con lo de la bicicleta de Dewey.
Francis… we waren gewoon benieuwd… Moeder zei… je verlinkt op ons over fiets Dewey's.

Las dos firmas comenzarán a operar como Dewey& LeBoeuf LLP("Dewey& LeBoeuf") a partir del 1 de octubre de 2007.
Vanaf 1 oktober 2007 zullen beide kantoren beginnen te werken onder de naam Dewey& LeBoeuf LLP('Dewey& LeBoeuf').

Dewey& LeBoeuf tendrá su sede central en la ciudad de Nueva York,
Het hoofdkantoor van Dewey& LeBoeuf zal in de stad New York City gevestigd zijn

¿Estás seguro de que Dewey Stovall está en esa mesa de póquer?
Weet je zeker dat het Dewey Stovall was bij het pokerspel?- En hij verloor?

Of 18 Notación Regional 1: Dewey Beach es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Delaware.
Of 18 Regionale rating 1: Carmel Beach is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Monterey.

El sistema Dewey Decimal Classification(DDC)
Het Dewey Decimal Classification-systeem(DDC)

El blog de Dewey es una excelente fuente de noticias
Op de Dewey blog vindt u nieuws

Bibliotecas en135+ países utilizan el sistema Dewey Decimal Classification(DDC)(o sistemas de clasificación basados en el DDC)
Bibliotheken in 135+ landen gebruiken het Dewey Decimal Classification(DDC)-systeem(of op de DDC-gebaseerde classificatiesystemen)

dominé el sistema decimal Dewey en sólo dos días.
de bibliotheek van Hounslow, en ik leerde het Dewey Decimaal Systeem in twee dagen tijd.

La desaparición del libro de historietas de Sherman se roba la atención del show sobre el sistema decimal Dewey.
Shermans verdwenen stripboek leidt de aandacht af van een show over de Dewey Decimale Classificatie.

Desde la publicación de su primera edición en 1876, el sistema Dewey Decimal Classification(DDC)
Sinds de publicatie van de eerste editie in 1876 heeft het Dewey Decimal Classification-systeem(DDC)

Entre 2002 y 2005, coordinó el equipo técnico que tradujo el sistema Dewey al alemán.
Van 2002 tot 2005 gaf hij leiding aan het technische team dat zorg droeg voor de vertaling in het Duits van Dewey.

Melvil Louis Kossuth Dewey(Adams Center, Estado de Nueva York, 10 de diciembre de 1851- Lake Placid, Florida, 26 de diciembre de 1931) fue un bibliotecario estadounidense, creador del Sistema Dewey de clasificación bibliográfica.
Melville Louis Kossuth Dewey( Adams Center( New York), 10 december 1851- Lake Placid( Florida), 26 december 1931) was de uitvinder van het systeem van Dewey Decimale Classificatie voor bibliotheekindeling.

recibió el premio Melvil Dewey otorgado por la American Library Association,
ontving de Melvil Dewey Award van de American Library Association,

Los patos(les llaman Huey, Dewey y Louie), y los pollos eran muy divertido de ver,
De eenden(Ik belde ze Kwik, Kwek en Kwak), en kippen waren leuk om naar te kijken,

Junto con Charles Sanders Pierce y John Dewey, James está considerado
Samen met Charles Sanders Pierce en John Dewey, wordt hij beschouwd

Pero Luciano no se da cuenta de que eliminando al objetivo número uno de Thomas Dewey… se ha colocado a sí mismo en cabeza de la lista de los más buscados de Dewey.
Maar wat Luciano niet beseft is dat door het wegnemen van Thomas Dewey's nummer één doel hij gewoon zichzelf aan de top van Dewey's meest gezochte lijst.

Junto con Charles Sanders Peirce y John Dewey, es considerado
Samen met Charles Sanders Pierce en John Dewey, wordt hij beschouwd

este irresistible nuevo musical sigue a Dewey Finn, una estrella del rock que ha fracasado y que decide ganar un poco más de dinero haciéndose pasar por un profesor suplente en una prestigiosa escuela.
volgt deze onweerstaanbare nieuwe musical Dewey Finn, een mislukte rockster die besluit een extra zakcentje te verdienen door zich voor te doen als inval leraar op een prestigieuze school.

Junto con Charles Sanders Peirce y John Dewey, se considera ser una de las cifras principales asociadas con la escuela filosófica conocida como el pragmatismo
Samen met Charles Sanders Pierce en John Dewey, wordt hij beschouwd als een van de belangrijkste figuren in verband met de filosofische scholen bekend als pragmatisme te zijn,