DIAZ - vertaling in Nederlands

• diaz
• dias

Voorbeelden van het gebruik van Diaz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este podcast está dirigido por Joey Diaz, un cómico cubano-americano que se dedica a difundir conocimientos por todo el planeta.
Deze podcast staat onder leiding van Joey Diaz, een Cubaans-Amerikaanse comedian die is gaan podcasten om de wereld van kennis te voorzien.

El desayuno se sirve todos los días en las terrazas del Diaz 15 o en la suite.
Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op de terrassen van het Diaz 15 of in de privacy van uw suite.

Gutierrez Diaz, DellAlba, Papoutsis(Comisión).
Gutiérrez Díaz, Dell'Alba, Papoutsis(Commissie).

MUBI se enorgullece de presentar la primera retrospectiva del famoso autor filipino Lav Diaz, ganador entre otros del Leopardo de Oro en Locarno,
Met trots presenteert MUBI een echte primeur: de eerste online terugblik op de bekende Filipijnse auteur Lav Diaz, onder andere een winnaar van Locarno's Golden Leopard,

Diaz, le di esta tarea,
Diaz, ik gaf je deze taak

Más recientemente, Tom Cruise regresó a Port Antonio con Cameron Diaz para la escena de una isla tropical en“Knight and Day- Encuentro explosivo”(2010),
Recentelijk keerde Tom Cruise met Cameron Diaz terug naar Port Antonio voor de tropische eiland scènes in Knight and Day(2010),

Ven al encuentro con el artista Damià Diaz este martes 23 de octubre(10 a 13
Kom de spaanse kunstenaar Damià Diaz ontmoeten op deze dinsdag 23 oktober(10 tot 13 u.

su nueva pareja de tango, Lalo Diaz, empiezan junto a Wouter Brave(iniciador)
haar nieuwe tangopartner Lalo Diaz, samen met Wouter Brave(initiatiefnemer)

Kevin Diaz, que cubría la sesión del Consejo de ciudad,
Kevin Diaz, die de vergadering van de gemeenteraad dekt, legde een verhaal

Fue popularizado para un público más amplio al ser traducido al francés por Joseph Diaz Gergonne en el primer volumen de sus Annales(1810/11), con una discusión más en los tomoa segundo y décimo.
Het werd populair voor het grote publiek in het Frans door Joseph Diaz Gergonne in het eerste deel van zijn'' Annales", met verdere bespreking in de tweede en tiende.

ver Diaz et al.(2016).
zie Diaz et al.(2016).

luchando en en las plantaciones que recuerdan a las de Porfirio Diaz y a las fincas de los españoles en la época colonial.
sterven op de plantages die herinneren aan die van Porfirio Diaz en aan de grote boerderijen van de Spanjaarden in het koloniale tijdperk.

ella sostuvo sus el propios contra Cameron Diaz y a Christina Applegate en la cosa más dulce(2002).
zij houden haar tegen Cameron Diaz en Christina Applegate in de zoet ding(2002).

En este tutorial, Joseph Diaz, Maestro de CorelDRAW,
In deze studies begeleidt Joseph Diaz, CorelDRAW Meester,

Cameron Diaz le compraba hierba a Snoop Dogg en el instituto,
Cameron Diaz kocht op de middelbare school cannabis van Snoop Dog,

hasta que Manolo Diaz, que había sido miembro de los"viejos" Sonor,
totdat Manolo Diaz, die lid was van de"oude" Sonor,

Flotas de coches de alquiler en Milan Diaz renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Milan Diaz con nosotros.
De huurauto's in Milan Piazza Armando Diaz worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Milan Piazza Armando Diaz via ons.

Cameron Diaz, y no solo añadir a la lista de victorias deportista de amor.
Cameron Diaz was geweest, en niet alleen toe te voegen aan de lijst van overwinningen liefdevolle sporter te onderwerpen.

la traición de André DO Amaral de la Lengua Castilla-Portugal(denunciado bajo la tortura por su camarero Blaise Diaz, Amaral fue condenado
het verraad van André do Amaral van de Taal van Castille-Portugal(aangegeven onder de foltering door zijn lijfknecht Blaise Diaz, werd Amaral veroordeeld

Ver a Christina Applegate y Cameron Diaz haciendo ejercicio gratis
Als je kijkt naar Christina Applegate en Cameron Diaz die een vrije workout scoren