DIGITALIZANDO - vertaling in Nederlands

• digitaliseren
• digitalisering
• digitaliseer

Voorbeelden van het gebruik van Digitalizando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

hasta cierto punto, digitalizando y automatizando la suscripción y el cierre.
afsluiten van verzekeringen te digitaliseren en automatiseren.

Convoy han estado ayudando a los conductores a maximizar su tiempo al volante digitalizando la coincidencia en un punto de los envíos con los camiones.
jaar helpen startups als Cargomatic en Convoy hun chauffeurs hun winstgevende tijd achter het stuur te maximaliseren door het matchen van zendingen met vrachtwagens te digitaliseren.

ha facilitado los negocios al conectar empresas con sus socios y digitalizando procesos complejos para las compras globales, logística y finanzas.
internationale handel door bedrijven met hun handelspartners te verbinden en complexe processen voor wereldwijde inkoop, logistiek en handelsfinanciering te digitaliseren.

Connect para Salesforce®: Reduzca la necesidad de introducir manualmente los datos en su CRM digitalizando y organizando instantáneamente los documentos más importantes de sus clientes para la revisión y el seguimiento oportunos.
Connect for Salesforce®: Verminder de noodzaak om gegevens handmatig in uw CRM in te voeren door uw belangrijkste klantdocumenten onmiddellijk te digitaliseren en organiseren voor tijdige controle en follow-up.

las mismas marcas de moda comenzaron a externalizar y digitalizando muchas oficinas de relaciones públicas, sumándose a la comunicación institucional que vinculaba
dezelfde modemerken begonnen met uitbesteden en digitaliseren van veel PR-kantoren, toevoegend aan institutionele communicatie die gekoppeld is aan de wereld van beïnvloeders

la informática de alto rendimiento, digitalizando la industria y los servicios,
de industrie en diensten te digitaliseren, kunstmatige intelligentie te ontwikkelen

Luego, nos digitalizamos, y esperábamos que la gente visitara nuestro sitio web.
Vervolgens gingen we digitaliseren en werden mensen geacht naar onze website te komen.

Digitalizar su negocio puede ser una buena cosa para su plan a largo plazo.
Digitalisering van uw bedrijf kan een goede zaak zijn voor het langetermijnplan.

No las digitalizamos para que tipos como tú las puedan hackear.
We digitaliseren hier niet zodat mensen zoals jullie niets kunnen hacken.

La importancia de digitalizar nuestro patrimonio audiovisual.
De digitalisering van ons audiovisueel erfgoed.

piezas desgastadas tras digitalizar la fotografía.
versleten onderdelen na digitalisering van de foto.

Elige Seleccionar un archivo o Digitalizar un documento y haz clic en Iniciar.
Kies uit Selecteer een bestand of Scan een document en klik op Start.

Escuela digitalizada- Hablemos con claridad.
Gedigitaliseerde school- Laten we duidelijk spreken.

Digitalice rápidamente documentos a doble cara en menos pasos.
Scan snel dubbelzijdige documenten in minder stappen.

Digitalizar la imagen con las configuraciones definidas previamente.
Scan de afbeelding met de instellingen die u hebt opgegeven.

Este proceso está completamente digitalizado y es por eso mucho más rápido que antes.
Dit proces gaat volledig digitaal en daarom een stuk sneller dan vroeger.

Evaluación digitalizada: Tareas cognitivas adaptadas a usuarios a partir de 6 años.
Digitale evaluatie: Cognitieve taken aangepast aan gebruikers vanaf 6 jaar.

Si su dispositivo puede digitalizar, entonces puede trabajar con OmniPage.
Als uw apparaat kan scannen, kan het werken met OmniPage.

Digitalizar los nervios en hemisegments 10-20
Scan de zenuwen in hemisegments 10-20

Digitalizar bloques y reconstruir archivo(eliminar bloques no válidos).
Blokken scannen en bestand opnieuw opbouwen(ongeldige blokken weglaten).