DIRK - vertaling in Nederlands

• dirk
• zeemansdolk
• dirk's

Voorbeelden van het gebruik van Dirk in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el Equipo de Hiri con Dirk Hollmann e Iris Amini(Mercedes-Benz 300 SL, 1959).
Team HIRI met Dirk Hollmann en Iris Amini(Mercedes-Benz 300 SL, 1959).

Como el agente Dirk Dashing, has sido asignado a recuperar los siete diamantes más grandes del mundo, que fueron robados por el ladrón internacional de joyas, Pique Pockette.
Als agent Dolk Snuifje bent u toegewezen de zeven de grootste diamant in de wereld terug te krijgen, die door internationale juweeldief werd gestolen, Gepikeerdheid Pockette.

entrega de Amici di Dirk®, Ediciones de la Nueva Medicina, S. L.
leveringsvoorwaarden van Amici di Dirk®, Ediciones de la Nueva Medicina, S. L.

En 2000 ganó cuatro carreras junto a Dirk Müller en el equipo de Dick Barbour,
In 2000 won hij vier races met Dirk Müller in het team van Dick Barbour, met inbegrip van

Dirk Stenkamp, un miembro de la Junta de Carl Zeiss SMT, dijo,"Estamos orgullosos de la magnitud de la mejoría que hemos sido capaces de lograr en solo un año de desarrollo desde la introducción del primer microscopio de haz de helio comercialmente práctica de iones.
Zeemansdolk Stenkamp, een lid van de bovengenoemde Raad van Carl Zeiss SMT,„Wij zijn trots van de omvang van verbetering wij in slechts een jaar van ontwikkeling sinds de introductie van de eerste commercieel praktische de ionenstraalmicroscoop van het Helium hebben kunnen bereiken.

El Dr. Dirk Kesselgruber dijo:"El concepto de Schaeffler Mover demuestra nuestro compromiso de ser un socio innovador para los sistemas de chasis mecatrónicos
Dirk Kesselgruber zei: ‘Het Schaeffler Mover-concept toont ons engagement om een innovatieve partner te zijn voor mechatronische chassissystemen

Copyright Dirk 2004 Wagner
De Zeemansdolk Wagner van het auteursrecht 2004

El informe de Dirk Sterckx en nombre de la Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación,
Het verslag van Dirk Sterckx namens de delegatie van het Europees Parlement in het bemiddelingscomité over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de verordening van het Europees Parlement

Copyright Dirk 2004 Wagner
De Zeemansdolk Wagner van het auteursrecht 2004

Konrad Adenauer(Alemania), Dirk Stikker y Johannes van den Brink(Países Bajos).
Konrad Adenauer(Duitsland), Dirk Stikker en Johannes van den Brink(Nederland).

que es la ciencia aplicada tesis doctoral lunes en la UCL por Dirk Adang.
dat is de toegepaste wetenschap proefschrift maandag aan de UCL door Dirk Adang.

incidencias significativas a la industria de la tecnología mundial", dijo Dirk Meyer, presidente
effect aan de globale technologieindustrie te brengen,“ bovengenoemde Zeemansdolk Meyer, voorzitter

Konrad Adenauer(República Federal de Alemania), Dirk Stikker y Johannes van den Brink(ambos de los Países Bajos).
Robert Schuman(Frankrijk), Konrad Adenauer(Bondsrepubliek Duitsland), Dirk Stikker(Nederland) en Johannes van den Brink(Nederland).

que constituye la tesis doctoral en ciencias aplicadas defendida el lunes en la UCL por Dirk Adang.
volgens de Belgische studie, dat is de toegepaste wetenschap proefschrift maandag aan de UCL Dirk Adang.

dice Dirk Hähner, Director General de Industrieautomation.
zegt Dirk Hähner, Managing Director van Industrieautomation.

Asunto C-187/07: Proceso penal contra Dirk Endendijk(«Directiva 91/629/CEE- Decisión 97/182/CE- Cría de terneros- Recintos individuales- Prohibición de atar a los terneros- Sentido del verbo“atar”- Índole
Zaak C-187/07: Strafzaak tegen Dirk Endendijk(„Richtlijn 91/629/EEG- Beschikking 97/182/EG- Kalverfokkerij- Individuele hokken- Verbod van aanbinden van kalveren- Betekenis van werkwoord‚aanbinden'- Aard en lengte van verbindingsmiddel-

que es la tesis doctoral en ciencias aplicadas defendida el lunes en UCL por Dirk Adang.
dat is het proefschrift in toegepaste wetenschappen dat maandag door UCL wordt verdedigd door Dirk Adang.

que constituye la tesis doctoral en ciencias aplicadas defendida el lunes en UCL por Dirk Adang.
dat is het proefschrift in toegepaste wetenschappen dat maandag door UCL wordt verdedigd door Dirk Adang.

Asunto C-346/06: Dirk Rüffert, en calidad de administrador judicial de Objekt und Bauregie GmbH & Co. KG, contra Land Niedersachsen(«Artículo 49 CE- Libre prestación de servicios- Restricciones- Directiva 96/71/CE- Desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios- Procedimientos de adjudicación de contratos públicos de obras- Protección social de los trabajadores»)(Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Celle). I- 1989.
Zaak C-346/06: Dirk Rüffert, als curator van Objekt und Bauregie GmbH& Co. KG tegen Land Niedersachsen(„Artikel 49 EG- Vrij verrichten van diensten- Beperkingen- Richtlijn 96/71/EG- Terbeschikkingstelling van werknemers met oog op verrichten van diensten- Procedures voor plaatsen van overheidsopdrachten voor uitvoering van werken- Sociale bescherming van werknemers”)(verzoek van het Oberlandesgericht Celle om een prejudiciële beslissing). I- 1989.

Maldición Dirk.
Verdomme, Dirk.