Voorbeelden van het gebruik van Discretas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En las flores del verano son formas discretas Bolotnik, sino que implica un color verde intenso
Las flores son pequeñas, discretas, sin brácteas, a 1.5 en los glomérulos,
De bloemen zijn klein, onopvallend, zonder schutbladen, bij 1-5 in de glomeruli,La idea de que la materia está compuesta de unidades discretas es una idea muy antigua,
Las flores son pequeñas, discretas, de color blanco-amarillo,
De bloemen zijn klein, onopvallend, wit-geel, met gekleurde schutbladeren,Decoradas en colores apagados y amuebladas con piezas contemporáneas discretas y solo con unos simples accesorios,
teniendo en cuenta todas las condiciones de los servicios ofertados para las reservas con opciones completas y discretas.
waarbij rekening is gehouden met alle boekingsvoorwaarden van de aangeboden diensten met volledige en afzonderlijke opties.La mayoría de las flores son pequeñas y bastante discretas y se pueden encontrar en los colores blanco y rosa.
De meeste bloemen zijn klein en nogal onopvallend en zijn te vinden in de kleuren wit en roze.El embalar Las maneras discretas como su requisito, el 100% del embalaje van a través.
Verpakking De discrete verpakkingsmanieren als uw vereiste, 100% gaan door.puede haber múltiples categorías de usuarios, pero estas visiones discretas necesitan articulación.
en er kunnen meerdere categorieën gebruikers zijn, maar deze afzonderlijke visies hebben articulatie nodig.Las soluciones integradas de iluminación, discretas y prácticas, facilitan las tareas
De discrete en praktische geïntegreerde verlichtingsoplossingen vergemakkelijken Hay muchas maneras de hacer cosas baratas y discretas, a primera vista,
Er zijn veel manieren om goedkoop en onopvallend, op het eerste gezicht,Una amplia gama de beneficios de la investigación de análisis no destructivo de discretas partículas microscópicas
Een brede waaier van onderzoek profiteert van niet destructieve analyse van afzonderlijke microscopische deeltjespara la presidencia y llevó a cabo una campaña de elecciones parlamentarias discretas.
daagde Erdogan niet uit voor het presidentschap en voerde een low-key campagne voor parlementaire verkiezingen.Finalmente, asegúrese de que sus ventanas emergentes sean lo más discretas posible para reducir las posibilidades de irritar a los visitantes del sitio web que desea atraer.
Zorg er ten slotte voor dat uw pop-ups zo onopvallend mogelijk zijn om de kans op irritatie van de websitebezoekers die u wilt aanspreken te verkleinen.Un punto del quantum es un semiconductor nanocrystal con las propiedades únicas distintas de los semiconductores a granel o de las moléculas discretas.
Een quantumpunt is een halfgeleider nanocrystal met unieke eigenschappen verschillend van bulkhalfgeleiders of afzonderlijke molecules.La gama de crema de chocolate es adecuada para una boda lujosa, y para discretas, por ejemplo, en estilo inglés.
Crème-chocolade assortiment is geschikt voor een luxe bruiloft, en voor low-key, bijvoorbeeld in Engelse stijl.Como parte de de memorando, Smith indicó que había realizado averiguaciones discretas a través del personal de la embajada canadiense en Washington donde obtuvo la siguiente información.
Als onderdeel van zijn memorandum zei Smith dat hij discreet navraag had gedaan bij de Canadese ambassade in Washington waar hij de volgende informatie had verkregen.salvo que sean pequeñas y discretas.
behalve wanneer die klein en onopvallend zijn;Asegúrese de leer nuestro artículo sobre transformar las palabras en lenguaje visual para ayudar a descomponer el guión en secciones discretas para su storyboard.
Zorg ervoor dat u ons artikel over gelezen Transforming Woorden in Beeldtaal om u te helpen het scenario af te breken in afzonderlijke secties voor uw storyboard.A menudo pequeñas cosas pequeñas discretas pueden crear un ambiente cálido
