DUENDECILLO - vertaling in Nederlands

• pixie
• elf
• kabouter
• elfje

Voorbeelden van het gebruik van Duendecillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ariane Davis tiene una versión super lindo del duendecillo.
Ariane Davis heeft een super leuke versie van de elf.

se ve preciosa aquí en su marca registrada duendecillo rojo.
ziet er prachtig hier in haar handelsmerk rode pixie.

El set de regalo Trumpette Red Juliettes contiene un par de brillantes duendecillo costura calcetines zapatos rojos con flores de gasa en vampiro en una caja de regalo.
De Trumpette Rode Juliettes gift set bevat een paar heldere rode couture pixie schoen sokken met chiffon bloem op vamp in een geschenkdoos.

Mi punto es… en tu mente, es algo así como la chica duendecillo post-apocalíptica.
Wat ik bedoel in jouw hoofd… is ze net een postapocalyptische Pixie meisje.

pequeño niñas rareza duendecillo era vívido retrato.
weinig meisjes rariteit pixie was levendige uitbeelding.

Gorro 100% lana infantil de duendecillo en gris y mostaza 3-6 meses invierno cálido de niño viejo sombrero con Tassles.
Van 100% wol kind Pixie-muts in grijs en mosterd 3-6 maanden oude baby warme Winter hoed met Tassles.

El duendecillo halaga la mayoría de las formas de la cara, funciona con casi
De pixie vleit de meeste gezichtsvormen, werkt met vrijwel alle haren texturen

Aquí hay algunas reglas de oro cuando se trata de la duendecillo, a pesar de tener en cuenta Creo firmemente reglas de belleza están hechas para ser rotas.
Hier zijn een paar vuistregels als het gaat om de elf, maar in gedachten te houden Ik ben ervan overtuigd schoonheid regels zijn bedoeld om te worden gebroken.

El duendecillo rojo se convertirá en su socio fundamental,
De rode pixie zal veranderen in uw fundamentele associate,

al igual que esta maravillosa duendecillo de la actriz Florence Henderson(nacido el Feb.14, 1934).
zoals deze prachtige elf op actrice Florence Henderson(geboren Feb.14, 1934).

Recoge la parte superior del cabello en la cola(si tienes un corte de pelo muy corto como un duendecillo, ve directo al segundo paso).
Verzamel het bovenste deel van het haar in de staart(als je een heel kort kapsel hebt zoals een elf, ga je meteen door naar de tweede stap).

plancha de vez en cuando, pero muchos estilos cortos se vea mejor naturalmente ondulado(incluyendo el duendecillo!).
kunt u een föhn en stijltang soms nodig, maar veel korte kapsels zien er geweldig natuurlijk golvend(met inbegrip van de elf!).

El duendecillo cogió el libro maravilloso que estaba sobre la mesa
Het kaboutertje greep op tafel naar het wonderlijke boek,

Usarías estos duendes pjs de B& M?
Zou je deze elf kerstpootversieringen van b en m kopen?

Ese duende mejor candidato adecuado para un mago.
Dat pixie meest geschikte kandidaat voor een tovenaar.

EVLT, duendes, VeinSeal, dependiendo del fabricante del laser.
EVLT, Elf, VeinSeal, afhankelijk van de fabrikant van de laser.

Dos duendes que cortan la madera en el bosque con un fondo nevoso.
Twee elf die hout in het bos met een sneeuwachtergrond snijden.

¿Es famoso el desaliñado y rubio duende de Ellen?
Is Ellen's slordige en blonde pixie beroemd geworden?

Harry Potter- coger los duendecillos.
Harry Potter- vang de Elf.

Es la profesión a la que aspiran todos los duendes.
Het is wat elke elf graag doet.