DUKAN - vertaling in Nederlands

• dukan

Voorbeelden van het gebruik van Dukan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Proteínas magras, salvado de avena, agua y 20 minutos a pie diarios se encuentran en el corazón de la dieta dukan.
Eiwitten, haverzemelen, water en een dagelijkse wandeling van 20 minuten vormen de kern van het Dukan dieet.

Los países de habla inglesa conocen el Dukan desde hace poco más de un año,
De Engels-sprekende landen hebben geweten over de Dukan voor iets meer dan een jaar nu, en in dit jaar

En 2013, Dukan tuvo que pagar una compensación
In 2013 moest Dukan een schadevergoeding betalen

con la diferencia de Dieta Dukan es perfecto para mantener lo que se logra, mientras VeinSense realmente hizo
het verschil is dat dukan dieet perfect is voor het behoud van wat er is bereikt,

Dukan creó la dieta en la década de 1970,
Dukan creëerde het dieet in de jaren 1970,

Dukan creó la dieta en la década de 1970,
Dukan creëerde het dieet in de jaren 1970,

Sin embargo, las personas que estudiaron este método del médico francés Pierre Dukan dice que no funciona en el 80% de las personas que practican,
Echter, de mensen die deze methode van de Franse arts hebben bestudeerd Pierre Dukan zegt dat het niet werkt bij 80% van de mensen die beoefenen,

Una vez que la fase de pérdida de peso de la dieta Dukan es más
Zodra het gewichtsverlies fase van de Dukan dieet is voorbij,

Sin embargo, los que han investigado este método del doctor francés Pierre Dukan indican que no funciona en el 80% de las personas que la practican,
Echter, de mensen die deze methode van de Franse arts hebben bestudeerd Pierre Dukan zegt dat het niet werkt bij 80% van de mensen die beoefenen,

Dukan, cuya dieta alta en proteínas habría ayudado a la duquesa de Cambridge a volver a su vestido de novia,
Dukan, wiens eiwitrijke dieet de hertogin van Cambridge zou hebben geholpen in haar trouwjurk te passen,

El doctor Dukan hizo una presentación en Barcelona sobre"Crusco di avena y Gluten" en la cual preveía la finalización de estos trabajos en la primavera próxima,
Dr Dukan zal een lezing geven in Barcelona volgend voorjaar over« Crusco di avena y Gluten»

la senora Gacą conrad, la Dieta Dukan, la Dieta y la estrategia.
gewicht verliezen met Gacą de Heer Conrad, het Dukan Dieet, Vasten en strategie.

Cuando accedes a la información completa del anuncio aparece una página donde han redactado una falsa entrevista con Pierre Dukan y además se afirman
Wanneer u de volledige informatie van de advertentie raadpleegt, verschijnt er een pagina waar ze een vals interview hebben geschreven met Pierre Dukan en ze bevestigen ook

obtener su ahora casi exclusivamente en los alimentos que contienen proteínas, tales como la dieta Dukan).
krijgen nu bijna uitsluitend op levensmiddelen bevatten eiwit, zoals het Dukan dieet).

Pierre Dukan como desarrollador.
Pierre Dukan als ontwikkelaar.

El régimen Dukan.
Het Dukan dieet.

Tortita de bacalao al estilo Dukan.
Kabeljauw koekjes a la Dukan.

Dukan ya no ejerce como médico general desde 2013.
Dukan al sinds 2013 geen praktiserend huisarts meer is.

Diet Guru Pierre Dukan: Puntos extra de premio para estudiantes delgados.
Dieetgoeroe Pierre Dukan: extra punten toekennen aan slanke studenten.

Pierre Dukan estaba practicando
Pierre Dukan een huisarts in Parijs