Voorbeelden van het gebruik van Dieta dukan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si no está seguro si la dieta Dukan es la opción correcta para usted, entonces siempre se puede dar una prueba.
Als u niet zeker weet of het Dukan dieet is de juiste keuze voor u dan kunt u altijd geven een proefvaart.Antes de comenzar la Dieta Dukan, se le pedirá que calcule su“Peso Justo”.
Voordat je met het Dukan dieet gaat beginnen wordt van je gevraagd om je ‘echte' gewicht te berekenen.Como en la primera fase de la dieta Dukan, se aplica lo siguiente: Beber lo suficiente.
Net als in de eerste fase van het Dukan-dieet geldt het volgende: Drink voldoende.Disfrute Dieta Dukan Té para adelgazar, como parte de su programa de pérdida de peso diario.
Geniet Dukan Dieet Afslanken Tea als onderdeel van uw dagelijkse programma van het gewichtsverlies.Las verduras también incluidas en el plan de nutrición de la dieta Dukan son ricas en fibra,
De groenten die ook zijn opgenomen in het voedingsplan van het Dukan-dieet zijn rijk aan vezels,es importante primero estabilizar el peso logrado y reducir aún más la dieta Dukan en el siguiente paso.
is het belangrijk om eerst het bereikte gewicht te stabiliseren en het Dukan-dieet in de volgende stap verder te verminderen.Una vez hemos terminado la fase de ataque de la dieta Dukan, pasamos a la segunda, la fase crucero.
Nadat ik de aanvalsfase van het Dukan Dieet heb gedaan, ben ik overgegaan naar de tweede fase, de cruisefase.nuestros ancestros lejanos comieron tanta carne en tiempos prehistóricos como la dieta Dukan recomendaba.
onze verre voorouders wel zoveel vlees aten in de prehistorie als het Dukan dieet aanbeveelt.seguir la dieta Dukan no es una buena idea.
dan is het Dukan dieet een minder goed idee.Un reciente informe de la agencia de seguridad sanitaria francesa ha publicado los peligros para la salud de la dieta Dukan.
Een recent rapport van de Franse veiligheid gezondheid agentschap heeft de gezondheidsrisico's van het Dukan dieet gepubliceerd.Para la mayoría de la gente las ventajas superan a los contras y la experiencia de la dieta Dukan es más agradable
Voor de meeste mensen de voors opwegen tegen de nadelen en de ervaring van de Dukan dieet is meer voldoeningAunque la mayoría de las personas pierden peso principalmente durante las dos primeras fases, la dieta Dukan es bastante restrictiva en su conjunto.
Hoewel de meeste mensen vooral in de eerste twee fasen afvallen, is het Dukan dieet over het algemeen tamelijk restrictief.Recordatorio Importante: Es posible que los movimientos intestinales más frecuentes para el primer par de días después de haber utilizado Dieta Dukan Té para adelgazar.
Belangrijke herinnering: U kunt meer frequente stoelgang voor de eerste paar dagen te ervaren na het gebruik van Dukan Dieet Afslanken Tea.20 minutos a pie diarios se encuentran en el corazón de la dieta dukan.
een dagelijkse wandeling van 20 minuten vormen de kern van het Dukan dieet.Como consecuencia, la dieta Dukan te ayudará a perder peso en un corto periodo de tiempo,
Het resultaat is dat het Dukan dieet je op de korte termijn wel gewicht helpt verliezen,La principal crítica de la dieta Dukan es que es particularmente radical en las primeras etapas
De belangrijkste kritiekpunten op het Dukan dieet is dat het vooral in de eerste fasen erg radicaal isLa dieta Dukan, sin embargo, difiere de muchas dietas ricas en proteínas relacionadas
Het dieet van Dukan verschilt echter A pesar de su popularidad, la dieta Dukan ha sido objeto de mucha controversia en los últimos años.
Ondanks de populariteit van het Dukan dieet heeft het de afgelopen jaren voor flink wat controverse gezorgd.Pero la pérdida de agua no puede ser la razón principal para seguir la dieta Dukan.
Maar het verlies van vocht is niet de belangrijkste reden waarom je Dukan dieet zou moeten volgen.Dieta Dukan: está basada en el consumo de proteínas,
Dukan dieet: is gebaseerd op de consumptie van eiwitten,
