DYNAMO - vertaling in Nederlands

• dynamo
• dinamo

Voorbeelden van het gebruik van Dynamo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Durante una de las fases más tempranas de la guerra de la Royal Navy proporcionó cobertura crítica durante la Operación Dynamo, las evacuaciones británicas de Dunkerque,
Tijdens een van de vroegste stadia van de oorlog op voorwaarde dat de Royal Navy kritische dekking tijdens Operatie Dynamo, de Britse evacuaties uit Duinkerke,

Y entonces, Te veo de nuevo en el metro, sólo la línea en la que se encuentre a bordo de la parada de Dinamo,¿dónde está el estadio del Dynamo de Moscú, justo al lado del antiguo aeropuerto en Moscú, el legendario.
En zo, Ik zie je terug op de metro, net de lijn waar ze aan boord voor de aanslag Dinamo, waar is het stadion van Dynamo Moskou, direct naast het voormalige vliegveld in Moskou, de legendarische….

así que si tienes Dynamo Combo en su computadora, es en su mejor interés para quitar Dynamo Combo del sistema inmediatamente.
dus als je toevallig Dynamo Combo op uw computer, is het in uw beste belang voor het verwijderen van Dynamo Combo uit het systeem onmiddellijk.

biela Dynamo antorcha, antorcha del dínamo Mini,
crank Dynamo zaklamp, Mini dynamo zaklamp,

sin embargo también en los lanzamientos en los que juegan: hay una motivación detrás de por qué el Chelsea consideró presentar una queja sobre el lanzamiento del Dynamo Kiev frente a la diversión de la Liga Europa del 16 de marzo.
spelers zelf te beïnvloeden, ook de pitches waarop ze spelen- er is een reden waarom Chelsea overwoog om een klacht in te dienen over het veld van Dynamo Kiev voor hun Europa-16 laatste-16-amusement in maart.

Desde 2015, he estado desarrollando un enfoque para implementar Dynamo dentro de una gran organización a nivel global(desde unas pocas centésimas a décimas de miles de usuarios para darle una idea),
Sinds 2015 ben ik een aanpak aan het ontwikkelen om Dynamo binnen een grote organisatie op wereldwijd niveau te implementeren(van een paar honderdsten tot tienden duizenden gebruikers om je een idee te geven),

Antes de unirte a bet365 e ingresar dinero en tu cuenta con el fin de ver Portland Timbers Houston Dynamo, o cualquier otro evento vía emisión en directo de bet365, te recomendamos comprobar con bet365 si, dependiendo de tu lugar de residencia,
Voordat je je bij bet365 inschrijft en betaalt om Portland Timbers tegen Houston Dynamo of enig ander evenement te bekijken via de bet365 live stream word je sterk geadviseerd om met bet365 contact op te nemen om te controleren

Seguramente conoces a un ilusionista llamado Dynamo que hizo este truco en plena calle,
Je kent toch wel een illusionist genaamd Dynamo die deze truc op straat deed,

Criss Angel o Dynamo.
Criss Angel of Dynamo.

Sin embargo, a la mitad del set el sol volvió, lo que hizo que los integrantes de la banda avanzaran un poco más en el escenario para su tercer show en Dynamo, el segundo en Dynamo Metalfest después de tocar aquí hace tres años(en el apogeo de Dynamo Open Air también tocaron en el festival más emblemático de Holanda en 1991).
Halfweg de set kwam het zonnetje echter terug waardoor de heren wat meer naar voor schoven op het podium voor hun derde show op Dynamo, de tweede op Dynamo Metlafest nadat ze hier drie jaar geleden ook al eens stonden en ze in de hoogdagen van Dynamo Open Air ook al eens in het IJssportcentrum aantraden(1991).

en la historia de la evacuación de Dunkirk(también es la operación Dynamo, es uno de los episodios clave La segunda guerra mundial).
de geschiedenis van de evacuatie van Duinkerke(het is ook de operatie Dynamo, het is een van de belangrijkste afleveringen Wereldoorlog II).

Casco de seguridad probado: DYNAMO PLUS de Volpi Rescue.
Geteste veiligheidshelm: DYNAMO PLUS van Volpi Rescue.

Pruebo para Emergency Live the DYNAMO PLUS casco con visera corta
Ik test voor Emergency Live the DYNAMO PLUS helm met kort transparant vizier

luego aprenda más sobre la Batalla de Dunkerque y la Operación DYNAMO en el Museo de la Guerra de Dunkerque.
een lokaal restaurant en leer meer over de Slag bij Duinkerken en Operatie DYNAMO in het Duinkerke Oorlogsmuseum.

Eliminar Dynamo Combo.
Verwijderen Dynamo Combo.

Portable Dynamo Linterna recargable.
Draagbare Dynamo oplaadbare zaklamp.

Más información sobre Dynamo.
Meer informatie over dynamo.

Comienza la Operación Dynamo.
Operatie Dynamo begint.

Seguimos con el Dynamo.
Nu verder met de dynamo.

Linterna solar y Dynamo.
Zonne-energie en Dynamo zaklamp.