EDIFICIO EN EL CENTRO - vertaling in Nederlands

• gebouw in het centrum
• gebouw in de binnenstad
• bouwwerk in het centrum

Voorbeelden van het gebruik van Edificio en el centro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estudio en un edificio en el centro de la ciudad, cerca de las tiendas.
Studio in een gebouw in het centrum van de stad, dichtbij de winkels.

Y así, poco después del amanecer de uno de los últimos días de calor antes de que llegue el invierno, hace equilibrios sobre el techo de un edificio en el centro de Vancouver.
En dus balanceert hij kort na zonsopgang van een van de laatste warme dagen voor de winter op het dak van een gebouw in het centrum van Vancouver.

Tener cuatro habitaciones en la planta cuarta de un edificio en el centro, ofrecemos un ambiente acogedor
Met vier kamers op de 4e verdieping van een gebouw het centrum, bieden wij een gezellige, comfortabele omgeving voor

Alojamiento en el segundo piso de un edificio en el centro histórico, a 200 metros de la estación de autobuses,
Accommodatie op de tweede verdieping van een gebouw in het historische centrum, op 200 meter van het busstation, met voldoende parkeren op straat,

sin ascensor, en un edificio en el centro de Tivoli 100 metros desde Villa D'Este
geen lift, in een gebouw in het centrum van Tivoli 100 meter van Villa D'Este

en Ilica 25 porque el ministro Goran Marić ordenó a los departamentos de la ciudad que se dedicaran a la cultura, la educación y los deportes a mudarse de un edificio de propiedad estatal y"> probablemente trasladar el Ministerio de Propiedad del Estado a la ubicación de un hermoso y moderno edificio en el centro de la ciudad.
waarschijnlijk het ministerie van State Property bewegen juist om de locatie mooi, maar vervallen gebouw in het centrum van de stad.

La Iglesia vende 14 edificios en el centro de Madrid: inquilinos a la calle.
Kerk zet huurders van veertien gebouwen in centrum Madrid op straat.

Sus tres edificios en el centro de Teherán es la… torre comercial Zarand.
Uw drie gebouwen in het centrum van Teheran… de… Zarand Commercial Tower.

Este confortable apartamento vacacional se encuentra en el segundo piso del edificio, en el centro de Rijeka.
Dit comfortabele vakantieappartement bevindt zich op de tweede verdieping van het gebouw, in het centrum van Rijeka.

DETROIT- El plan de Bedrock de volver a desarrollar cuatro edificios en el centro de Detroit ha alcanzado un obstáculo final esta semana.
DETROIT- Bedrock's plan om vier gebouwen in het centrum van Detroit te herontwikkelen heeft deze week een laatste hindernis bereikt.

Actualización: 2 edificios en el centro histórico de la ciudad de México también se han reportado daños.
Bijwerken: 2 gebouwen in het historische centrum van Mexico-stad zijn ook gemeld beschadigd.

Nuestra escuela asociada tiene 3 edificios en el centro de Cardiff, reunidos bajo el nombre de"Highbury House.".
Onze partner school heeft 3 gebouwen in het centrum van Cardiff, verzameld onder de naam"Highbury House.".

los restos de varios edificios en el centro, y la famosa"casa de la botella" son todas vale la… pena ver.
de overblijfselen van verscheidene downtown gebouwen en de beroemde" fles huis" zijn allemaal een bezoek waard.

Admire la arquitectura de los edificios en el centro histórico de la ciudad, vea el famoso puente de Aviñón y visite el Palacio de los Papas.
Bewonder de architectuur van de gebouwen in het historische centrum van de stad, bekijk de beroemde Avignon-brug en bezoek het Paleis van de Pausen.

En una residencia de cinco edificios en el centro de un espacio verde media hectárea de superficie accesible a los caminantes.
In een verblijf van vijf gebouwen in het midden van een hectare en een half gebied groene ruimte toegankelijk voor wandelaars.

El Grand Palace es un complejo de edificios en el centro de Bangkok, Tailandia.
Het Grand Palace is een complex van gebouwen in het centrum van Bangkok, Thailand.

explicó el lunes que los edificios en el sur del país son inherentemente más vulnerables que los edificios en el centro de Israel.
Siv verklaarde maandag dat gebouwen in het zuiden van het land inherent kwetsbaarder zijn dan gebouwen in centraal Israël.

Las 42 aulas climatizadas de nuestra escuela asociada se encuentran en dos preciosos edificios en el centro de la ciudad.
De 42 klaslokalen op onze partnerschool, voorzien van airconditioning, zijn gelegen in twee mooie gebouwen, in het hart van de stad.

que es la cuna de la risa y el humor y donde todos los edificios en el centro es un valioso monumento de la arquitectura.
dat is de bakermat van lachen en humor en waar elk gebouw in het centrum is een waardevol monument van de architectuur te blijven.

Esto es particularmente una amplia colección de edificios en el centro de la ciudad, con su distintivo estilo art nouveau se enumeran en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Dit is vooral een uitgebreide verzameling van gebouwen in het centrum van de stad, met zijn kenmerkende art nouveau-stijl zijn genoteerd op de UNESCO World Heritage List.