EDUCATIVAS - vertaling in Nederlands

• educatieve
• onderwijs
• leerzame
• onderwijsinstellingen
• pedagogische
• onderwijskundige
• opvoedkundige
• educational
• scholen
• onderwijsorganisaties

Voorbeelden van het gebruik van Educativas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los niños aprenden español a través de actividades divertidas y educativas.
De kinderen kunnen door middel van educatieve en recreatieve activiteiten Spaans leren.

Descubre apps educativas en el App Store.
Bekijk de apps voor het onderwijs in de App Store.

Has parte de actividades educativas y sociales en el folk college 24/7.
Neem deel aan de educatieve en sociale activiteiten die 24/7 georganiseerd worden aan de folk college.

Apoyamos iniciativas educativas y de capacitación.
Steun aan educatieve en opleidingsinitiatieven.

Hasta el momento, en las aplicaciones educativas, la respuesta ha sido positiva.
Tot dusver wordt er positief gereageerd op toepassing in het onderwijs.

Bilkent invierte activamente en nuevas tecnologías educativas y de investigación.
Bilkent investeert actief in nieuwe technologieën voor onderwijs en onderzoek.

Descubre un amplio rango de cursos y diapositivas educativas de uso abierto.
Ontdek een grote verscheidenheid aan vrij herbruikbare presentaties in het onderwijs, en zelfs hele collegereeksen.

Ahora es el momento de empezar a perseguir sus metas educativas.
Nu is het tijd om te beginnen met het nastreven van je opleiding doelen.

Proyector portátil XGA, ligero y compacto para presentaciones educativas y empresariales.
Compacte, lichte XGA-projector voor het geven van presentaties in het onderwijs en het bedrijfsleven.

La desigualdad de oportunidades educativas".
De ongelijkheid van kansen in het onderwijs'.

Hay muchas compañías que ofrecen divertidas y educativas catas de vino a los turistas
Er zijn veel bedrijven die leuke en leerzame wijnproeverijen voor toeristen

También podemos esperar ver proyectos comunes entre las instituciones sociales y educativas que impliquen escuelas,
Het is ook denkbaar dat er gemeenschappelijke projecten ontstaan tussen maatschappelijke instanties en onderwijsinstellingen, waarbij scholen,

La aplicación fue diseñada por el equipo de Bimi Boo desarrolla aplicaciones educativas para niños y juegos a veces para mejorar las habilidades motoras de los niños.
De app is ontwikkeld door het Bimi Boo team dat leerzame apps voor kinderen ontwikkelt en spelletjes die de fijne motoriek van peuters verbeteren.

Los eurodiputados debatirán sobre las barreras financieras, educativas y estructurales que afectan al acceso
De Europarlementariërs zullen de financiële, pedagogische en structurele belemmeringen voor toegang bespreken,

El DTK-1651 facilita a las empresas, así como a instituciones sanitarias y educativas, trabajar sin imprimir en papel y, por lo tanto, ahorrar dinero.
Met de DTK-1651 kunnen bedrijven alsmede gezondheids- en onderwijsinstellingen geld besparen door papierloos te werken- talloze mogelijkheden voor optimale prestaties.

dando a hombres(y mujeres) las herramientas críticas y educativas necesarias para rechazar lo que él llama"masculinidad tóxica".
de kritische en leerzame instrumenten geven die nodig zijn om te weigeren wat hij 'giftige mannelijkheid' noemt.

¿Tiene fuertes habilidades educativas y de enseñanza y/
Heb je sterke onderwijskundige en didactische vaardigheden en/

sociales y educativas adversas.
psychologische en pedagogische gevolgen ontstaan indien kinderen van hun biologische ouders en land van herkomst worden gescheiden.

El Museo de los Niños de Miami también ofrece exhibiciones educativas sobre temas que van desde la arquitectura de Miami a la cultura brasileña.
Het Miami Kindermuseum biedt ook leerzame tentoonstellingen over onderwerpen als architectuur en Braziliaanse cultuur.

Inclusión de la educación in tercultural en las políticas educativas y en los programas de estudios de los centros de enseñanza; ñanza;
Aandacht voor intercultureel onderwijs in het beleid van onderwijsinstellingen en in de gehele curricula.