EL ARQUERO - vertaling in Nederlands

• de boogschutter
• de keeper
• de schutter
• doelman
• de doelverdediger
• archer

Voorbeelden van het gebruik van El arquero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que explotó cerca del arquero chipriota.
Die ontplofte in de buurt van de Cypriotische doelman.

Mi nombre es Bing Bong el Arquero.
Mijn naam is Bing Bong the Schutter.

¿Y el arquero quién es?
En wie is de doelman?

Cuartel a nivel 2 para acelerar el arquero de producción.
Kazerne om niveau 2 te versnellen boogschutter productie.

Soy el arquero Dunn.
Ik ben boogschutter Dunn.

Conocí al arquero Dunn allá.
Daar ontmoette ik boogschutter Dunn.

Eso es Latín para el arquero.-¿En.
Dat is Latijn voor'boogschutter'.

Creo que hay alguien ahí afuera. Alguien que es más peligroso que el arquero.
Er is iemand die nog gevaarlijker is dan die boogschutter.

Eres Legolas, el arquero Elfo, y tu misión es destruir a las hordas de horcos que intentan barrerte el paso!
U Legolas, de boogschutter elf, en je missie is de vernietiging van de hordes van het proberen barrerte horcos stap!

El arquero responsable dio un paso al frente
De verantwoordelijke boogschutter deed een stap naar voren en corrigeerde zelfs Genghis

El arquero también puede detener la pelota con su palo,
De keeper mag naast zijn stick de bal ook stoppen met zijn kleding,

Incluso si el arquero no muy exactitud,
Zelfs als de schutter niet extreem nauwkeurig,

El marco se puede mover en varias ubicaciones para que el arquero pueda ajustar la distribución del peso hacia arriba o hacia abajo en su arco.
Het frame kan op meerdere locaties worden verplaatst, zodat de boogschutter de gewichtsverdeling op hun boog naar boven of beneden kan aanpassen.

En el extremo opuesto del campo, Miralem Sulejmani tenía una oportunidad durante los primeros minutos, pero el arquero del equipo local estaba muy bien preparado.
Daar tegenover stond een schietkans van Miralem Sulejmani in de openingsfase, maar daar had de keeper van de thuisploeg op zijn beurt een antwoord op.

Para usar una analogía, el arquero se retira la flecha a su punto más alejado de la tensión
Om een analogie te gebruiken, trekt de boogschutter de pijl terug naar zijn verste punt van spanning

Esta época le divierte una variedad de unidades(por ejemplo, el arquero y catapulta, comandante de caballo).
Dit tijdperk amuseer u diverse eenheden(bijvoorbeeld de schutter en de katapult, paard Commander).

El contrato del arquero Benjamin van Leer(de casi 19 años)
Ook het contract van doelman Benjamin van Leer(bijna 19) is verlengd,

la única regla es la meta válida- anotó cuando el arquero.
de enige regel is geldig doelpunt- scoorde toen de keeper.

No se aplica cuando el arquero corre en la misma dirección del oponente,
Het is niet van toepassing wanneer de doelverdediger in dezelfde richting loopt als een tegenstander,

este es el arquero en esta diversión, un francotirador extremadamente sólida.
dit is de boogschutter in dit amusement, Een zeer solide scherpschutter.