EL BACKUP - vertaling in Nederlands

• back-up
• backup
• back-ups
• van de reservekopieën

Voorbeelden van het gebruik van El backup in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mientras que con los servidores se hace el backup de forma regular,
Back-ups van onbeperkt aantal eindpunten Terwijl er regelmatig back-ups worden gemaakt van servers,

sin usar software extraño como el Backup Gmail que se encuentra fácilmente en Internet.
zonder gebruik te maken van vreemde software zoals die Backup Gmail die gemakkelijk te vinden is op internet.

Adquirí Veeam para el backup, y se resulta ser la mejor herramienta de disaster recovery que he usado jamás….
Ik kocht Veeam voor back-up, maar het is de beste disaster recovery-tool die ik ooit heb gebruikt….

la solución ideal para el backup de gran volumen y las necesidades de archivado A partir de.
vormen deze de ideale oplossing voor back-ups van hoge volumes en archiveringsdoeleinden.

Aproveche la nube para el backup, recuperación y disaster recovery con soluciones de portabilidad de datos bidireccional de alta velocidad.
Werk met de cloud voor back-up, herstel en disaster recovery met ultrasnelle, bi-directionele oplossingen voor gegevensportabiliteit.

Veeam Cloud Connect para la empresa ayuda a mantener un control completo sobre los datos de una organización habilitando el backup de las estaciones de trabajo de sus empleados.
Veeam Cloud Connect for the Enterprise helpt om de volledige controle over de data van een organisatie te behouden door het maken van back-ups van workstations van medewerkers.

El backup y la recuperación pueden ser lentos
Back-up en herstel kan traag

Asimismo, es necesario ser especialmente riguroso en lo relativo al backup de los datos de las tarjetas NVMe.
In het bijzonder moet er ook aandacht besteed worden aan back-ups van de gegevens op de NVMe kaarten.

La gestión de datos en la nube reúne disciplinas como el backup, replicación y disaster recovery a lo largo y ancho de toda la nube de la organización
Cloud Data Management brengt disciplines als back-up, replicatie en disaster recovery samen binnen de volledige cloud-

informa de agentes para ahorrar tiempo y reducir las complejidades en la gestión del backup físico y en la nube.
tijd wordt bespaard en de complexiteit van het beheer van back-ups van fysieke en cloud-based computers afneemt.

La versión 2 le permite tomar el control de sus datos de Office 365 con el backup y recuperación de Exchange, SharePoint y OneDrive.
Met versie 2 houdt u de controle over uw Office 365-data met back-up en herstel van Exchange, SharePoint, OneDrive.

Aproveche el disaster recovery basado en la nube completamente integradoNUEVO y el backup en la nube rápido y seguro con Veeam Cloud Connect.
Maak gebruik van volledig geïntegreerde cloud-based disaster recovery en snelle en veilige cloud back-up met Veeam Cloud Connect.

Además, el paquete Premium incluye personal backup 10.9 para el backup automático de archivos y carpetas a dispositivos de almacenamiento locales o en nube.
Daarnaast bevat de Premium Bundle Personal Backup 10.9 voor automatische back-up van bestanden en mappen naar lokale of cloudopslag-apparaten.

El backup del sistema completo(imagen del disco)
Met de back-up van het volledige systeem(schijfimage) kunt u eenvoudig

Si no desea proteger el backup con una contraseña, deseleccione la casilla«Usar protección con contraseña».
Als u uw reservekopie niet met een wachtwoord wilt beveiligen, zorg dan dat het selectievakje “Met een wachtwoord beveiligen” niet is geselecteerd.

Microsoft ofrece servicios avanzados dentro de Office 365, pero el backup integral de sus datos de Office 365 no se encuentra entre ellos.
Microsoft biedt krachtige services binnen Office 365, maar een uitgebreide back-up van uw Office 365-gegevens hoort daar niet bij.

Paso 4: En el Backup Settings ventana,
Stap 4: In de Backup Settings venster,

El backup de sus datos se almacena en nuestras infraestructuras dedicadas y complementarias,
De back-up van uw gegevens wordt opgeslagen in onze aanvullende dedicated infrastructuren.

La herramienta de backup tradicional no contaba con las características que necesitaban para hacer el backup de las más de 400 VMs.
De traditionele back-uptool had niet de benodigde features om back-ups te maken van de meer dan 400 VM's.

Prueba también el backup BPB, incluso
Test ook de back-up BPB, zelfs