EL CIRCUS - vertaling in Nederlands

• het circus

Voorbeelden van het gebruik van El circus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el Imperial Palace, el Circus Circus y el 5 de junio fue,
Imperial Palace, Circus Circus in mei en juni, maar nu het Luxor hotel,

El Circus Circus, el centro de convenciones de Las Vegas
Circus Circus, het Las Vegas Convention Center(beurscentrum),

A nosotros como constructores de los MAN TGX nos complace especialmente haber podido introducir al Circus Krone, la marca premium del mundo del circo, en nuestro fichero de clientes.
Voor ons als fabrikant van de MAN TGX is het een bijzonder genoegen om Circus Krone, het bekendste in de circuswereld, tot onze klanten te mogen rekenen.

el Imperial Palace, el Circus Circus en mayo y junio,
Imperial Palace, Circus Circus in mei en juni,

como el Coliseo, el Circus Maximus y las estaciones de tren Termini y Tiburtina de Roma.
bij bezienswaardigheden zoals het Colosseum en Circus Maximus en de treinstations Termini en Tiburtina.

que comenzó en 1984 cuando ambos aparecieron en el Circus of the Stars y se convirtieron en una demanda de difamación multimillonaria para 1993.
die begon in 1984, toen beide verschenen op Circus van de Sterren en escaleerde tot een multi-miljoen dollar laster pak van 1993.

al sur por los edificios asociados al Circus Flaminius, al oeste por la gran plaza porticada de Porticus Minucia Frumentaria,
de Thermen van Agrippa, aan de zuidkant door bouwwerken behorend bij het Circus Flaminius, aan de oostzijde door het grote plein van de Porticus Minucia vetus en aan de westzijde

Detrás del Palatino se encuentra el CIRCUS MAXIMUS.
Achter de kerk ligt het Circus Maximus.

Del Circus Hostel and Hotel.
Het Circus Hostel and Hotel.

Quiero que vayas al Circus.
Ga naar het Circus.

Alguien estuvo sacando archivos del Circus.
Iemand neemt dossiers mee uit het Circus.

Por si yo no salía del Circus.
Voor het geval ik niet meer uit het Circus kwam.

Grakia es el actual campeón del circus maximus.
Grachia is huidig kampioen van het Circus Maximus.

Lo que ellos le digan al Circus, estarán diciéndoselo al Kremlin.
Wat ze het Circus vertellen, vertellen ze het Kremlin.

Ricki Tarr dice que tiene información vital para la salvaguarda del Circus.
Ricki Tarr heeft belangrijke informatie voor de veiligheid van het Circus.

Ricki, dijiste que enviaste al Circus un telegrama sobre la información de Irina.
Ricki, je zegt dat je het Circus een telegram over Irina had gestuurd.

Ni un pelo tuyo… Te fuiste del Circus poco después de que me jubilé.
Jij verliet het Circus vrij kort nadat ik met pensioen was gegaan.

Detrás de la red, un oso polar baila en el Circus on Ice en Kazan, Rusia.
Door een net is een dansende ijsbeer van het Circus on Ice te zien in de Russische stad Kazan.

La ruta completa te lleva más allá del Circus Maximus, la Puerta de San Sebastián
De uitgebreide route voert je langs het Circus Maximus, San Sebastian Gate

a 300 metros del Circus Zandvoort.
het centrum van Zandvoort, op 300 meter van het Circus Zandvoort.