EL CONDUCTISMO - vertaling in Nederlands

• het behaviorisme
• gedrag
• gedragspsychologie

Voorbeelden van het gebruik van El conductismo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo este planteamiento parte de las premisas del conductismo radical propuesto por Skinner
Deze hele benadering is gebaseerd op de uitgangspunten van radicaal behaviorisme voorgesteld door Skinner,

Sin embargo, desde diversas disciplinas como el psicoanálisis, el conductismo y la neurociencia se han tratado de buscar las causas.
Verschillende disciplines zoals psychoanalyse, behaviorisme en neurowetenschappen hebben echter geprobeerd de oorzaken te achterhalen.

A fin de producirlo, se pondrán en juego todas las investigaciones del psicoanálisis, el conductismo y la bioquímica….
Om het te kunnen produceren, zullen alle onderzoekingen van psychoanalyse, behaviorisme en biochemie in het spel gebracht worden.”.

Fue en 1912 cuando Watson desarrolló por primera vez el conductismo, la teoría general que incluye el conductismo psicológico.
Het was Watson die het behaviorisme, de algemene theorie die psychologisch behaviorisme omvat, voor het eerst ontwikkelde in 1912.

todas las investigaciones del psicoanálisis, el conductismo y la bioquímica serán puestas en colaboración”.
zullen alle onderzoekingen van psychoanalyse, behaviorisme en biochemie in het spel gebracht worden.”.

el desarrollo humano es una marcha inevitable hacia el comunismo empuja a su psicología hacia una creencia en el conductismo.
de menselijke ontwikkeling een onvermijdelijke mars naar het communisme is, dwingt haar psychologie tot een geloof in behaviorisme.

El conductismo no descarta
Het behaviorisme sluit niet uit

El conductismo no descarta
Gedrag sluit niet uit

El conductismo trata de identificar esa red de asociaciones catastróficas para tratar de mostrar una alternativa de comportamiento distinta que logre atenuar todo ese sufrimiento que se retroalimenta a sí mismo.
Het behaviorisme doet een poging om dit netwerk van rampzalige associaties te identificeren, om op zoek te gaan naar alternatieve gedragingen om het lijden dat zichzelf alsmaar blijft voeden met zichzelf, te verminderen.

El conductismo trata de identificar esa red de asociaciones catastróficas para tratar de mostrar una alternativa de comportamiento distinta que logre atenuar todo ese sufrimiento que se retroalimenta a sí mismo.
Gedrag tracht dit netwerk van catastrofale associaties te identificeren om te proberen een ander alternatief gedrag te tonen om al dit lijden te verlichten dat in een vicieuze cirkel is veranderd.

no están dispuestos a adoptar el conductismo ni el freudianismo, el otro modelo popular.
zij niet bereid zijn het behaviorisme of het Freudianisme, het andere populaire model, te omarmen.

De hecho, la mayoría de las personas no se dan cuenta que el conductismo es una parte esencial de nuestras vidas
In feite zijn de meeste mensen niet eens beseffen dat behaviorisme is een onderdeel van ons leven

Seguidores del conductismo y científicos en el campobiología creen
Aanhangers van behaviorisme en wetenschappers op het gebied vanBiologen geloven

los laicos a menudo se preguntan cuál es el propósito del conductismo y por qué es importante saber más sobre este aspecto de la psicología.
leken vaak afvragen wat is het doel van behaviorisme en waarom is het belangrijk om meer te weten over dit aspect van de psychologie.

Joseph Nahem explica:"Desde este punto de vista dialéctico, el conductismo en la psicología, tales como las teorías de J.B. Watson
Joseph Nahem legt dit uit: “Vanuit dit dialektisch oogpunt moet het behaviorisme in de psychologie, zoals de theorieën van B. F. Skinner,

Mientras que algunas de las escuelas de pensamiento existentes en ese momento, como el psicoanálisis o el conductismo, tendían a enfocarse en conductas problemáticas,
Terwijl sommige huidige denkscholen zoals psychoanalyse of behaviorisme zich meer richten op slecht adaptief gedrag,

un enfoque basado en el condicionamiento operante y el conductismo, que ofrece al perro una oportunidad de pensar independientemente y resolver problemas.
een aanpak op basis van operante conditionering en behaviorisme, dat de hond een kans om zelfstandig en om probleem op te lossen dat biedt.

un enfoque basado en el condicionamiento operante y el conductismo, que ofrece al perro una oportunidad para pensar de manera independiente y para resolver problemas.
een aanpak op basis van operante conditionering en behaviorisme, dat de hond een kans om zelfstandig en om probleem op te lossen dat biedt.

El conductismo: Watson y Skinner.
Behaviorisme door watson en skinner.

El conductismo como una perspectiva determinista.
Behaviorisme Zoals een deterministische vooruitzichten.