EL ESTRADIOL - vertaling in Nederlands

• estradiol

Voorbeelden van het gebruik van El estradiol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo reducir el estradiol en los hombres. qué medicamento específico se usa, la duración del tratamiento,
Hoe estradiol bij mannen te verminderen, welk specifiek medicijn wordt gebruikt,

El estradiol en los hombres se reduce significativamente bajo la influencia de factores individuales,
Estradiol bij mannen wordt aanzienlijk verminderd onder invloed van individuele factoren,

Aunque los estrógenos de circulación existan en un equilibrio dinámico de interconversiones metabólicas, el estradiol es el estrógeno humano intracelular principal
Hoewel er doorgevende oestrogenen in een dynamisch evenwicht van metabolische onderlinge verwisselingen bestaan, is estradiol het belangrijkste intracellular menselijke oestrogeen

testosterona o Dianabol, el estradiol anormalmente alto también puede causar la pérdida de líbido
kan abnormaal hoge estradiol ook verlies van libido of depressie veroorzaken, kan waterbehoud veroorzaken,

El estradiol y la testosterona son hormonas reproductivas que se pueden medir
Estradiol en testosteron zijn geslachtshormonen die kunnen worden gemeten

metionina tiene el sorprendente poder de reducir la celulitis y convertir el estradiol, la forma de estrógeno con mayor potencial cancerígeno en estriol,
methionine heeft de geweldige kracht om cellulitis te verminderen en estradiol om te zetten, de vorm van oestrogeen met het grootste kankerverwekkende potentieel in oestriol,

Durante el ciclo menstrual, el estradiol produjo por los disparadores cada vez mayor del folículo,
Tijdens de menstruele die cyclus, brengt estradiol door de het groeien follikel wordt geproduceerd teweeg,

Esto parece contradictorio, pero puede ser debido a diferencias en el efecto que el estriol(la forma del estrógeno durante el embarazo) y el estradiol(la forma menstrual del estrógeno)
Dit lijkt tegenstrijdig maar kan door verschillen in het effect dat estriol(zwangerschap vorm van oestrogeen) en estradiol(de menstruele vorm van oestrogeen)

En menopausia, y enfermedades neurodegenerative(eg. Enfermedad de Alzheimer y tratamiento isquémico del movimiento), 17- el estradiol puede tener implicaciones importantes para la cosa de la terapia de reemplazo hormonal.
In overgang, en neurodegenerative ziekten(b.v. de ischemische slag van Alzheimer de ziekte en) behandeling, 17- estradiol kan belangrijke implicaties voor de therapieding van de hormoonvervanging hebben.

la proporción de estradiol en DHT se mueve hacia el estradiol.
de verhouding van oestradiol DHT beweegt naar estradiol.

estar en buena salud- este proceso da lugar a un equilibrio donde la testosterona y el estradiol permanecen en la gama normal.
het zijn in goede gezondheid- dit proces resulteert in een saldo waar het testosteron en estradiol in de normale waaier blijven.

los investigadores indujeron la pubertad en algunos ratones hembras jóvenes al inyectarles hormonas puberales como el estradiol y la progesterona, y bloquearon la pubertad en otros mediante la extirpación de los ovarios.
onderzoekers induceerde de puberteit in sommige jonge vrouwelijke muizen door ze te injecteren met puberale hormonen zoals estradiol en progesteron, en blokkeerde de puberteit bij anderen door het verwijderen van hun eierstokken.

50 minutos de pre-incubación con el estradiol y 15 min con auxina hubieran logrado resultados similares en un momento más corto
50 min van pre-incubatie met β-estradiol en 15 minuten met auxin Surgery op een korter tijdstip vergelijkbare resultaten zouden hebben bereikt

Los dos pequeños efectores de moléculas, el estradiol y la auxina, no perturban el metabolismo de la levadura en las condiciones utilizadas aquí,
De twee kleine molecuul Effectors, β-estradiol en auxine, niet perturb het gist metabolisme onder de hier gebruikte omstandigheden,

Determinar el tiempo aproximado de pre-incubación con el estradiol es importante,
Het bepalen van de geschatte pre-incubatietijd met β-Estradiol is belangrijk,

El estradiol circula en el sangre unido al SHBG(37%)
Oestradiol circuleert in het bloed gebonden aan SHBG( 37%)

Los estudios tradicionales de reemplazo de la glándula endocrina demuestran que el estradiol ovárico se muestra crítico a las fases principales del desarrollo mamario,
Traditionele endocriene klieren vervanging studies tonen aan dat het ovariële estradiol van cruciaal belang is voor de belangrijkste fasen van de borstklier ontwikkeling,

Preguntado¿Qué es el estradiol en los hombres? Es importante entender
Het beantwoorden van de vraag, wat is oestradiol bij mannen, is het belangrijk om te begrijpen

hemos pedido que se siga prohibiendo el estradiol 17 B,
hebben wij verzocht om handhaving van het verbod op 17-oestradiol, waarvan bekend is

incubar(este es el paso de"pre-incubación") con el estradiol para el tiempo óptimo(para la determinación del tiempo óptimo de pre-incubación ver Figura 1).
van de cultuur zoals voorheen(stap 2,2), incuberen(dit is de"pre-incubatie" stap) met β-Estradiol voor de optimale tijd(voor bepaling van de optimale pre-incubatietijd Zie Figuur 1).