EL EXFOLIANTE - vertaling in Nederlands

• de scrub
• de peeling
• de exfoliant

Voorbeelden van het gebruik van El exfoliante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Además podría utilizar el exfoliante una vez por semana para destapar los poros
Als je één keer per week een scrub gebruikt, helpt dit je poriën vrijmaken

El exfoliante corporal Clarins Body Exfoliating Care elimina las células muertas de la piel
De body scrub Clarins Body Exfoliating Care zal je huid ontdoen van dode cellen

La fruta fresca y el exfoliante mineral harán su rostro radiante
Vers fruit en mineraalwater exfoliant zal worden geconfronteerd met stralend

El lavado de manos, el exfoliante bactericida y la limpieza frecuente limitan la propagación de gérmenes.
Handen wassen, bacteriedodende scrub en veelvuldige reiniging beperken de verspreiding van bacteriën.

En lugar de ello, seleccione el exfoliante con las enzimas o sin traducción(por ejemplo, mikrodermabrazję).
In plaats daarvan kiezen voor een scrub met enzymen of zonder vertaling(bijvoorbeeld mikrodermabrazję).

Masajea el exfoliante sobre tu piel con movimientos circulares
Masseer de lichaamsscrub met ronddraaiende bewegingen in de vochtige huid

Frota el exfoliante con tu mano, con un guante
Wrijf het scrubmiddel met je hand, een handschoen

El Exfoliante Perfeccionador Manos & Cuerpo contiene manteca de karité,
De Refining Hand& Body Scrub bevat Karité boter,

No debes usar el exfoliante más de 3 veces por semana,
Gebruik deze exfoliant niet vaker dan 3 keer per week, net

Aplique el exfoliante guantes, una esponja de lavado,
Toepassing exfoliërende handschoenen, een wassen spons,

¡El carbón de leña hace el exfoliante corporal perfecto que beneficiará a su piel
De houtskool maakt het perfecte lichaam schrobben dat aan uw huid ten goede zal komen

El uso del exfoliante con partículas de café elimina la seborrea,
Het gebruik van scrub met koffiedeeltjes elimineert seborrhea,

Una cosa muy importante es que el exfoliante TOUCH está probado por los dermatólogos,
Het is ook zeer belangrijk dat de TOUCH peeling door dermatologen is onderzocht

la piel ha sido exfoliada antes con el Exfoliante Corporal Nuxe Body pasta de azúcar.
de huid al eerder is geëxpandeerd met de Body Scrub Nuxe Body Fondant.

el cuero cabelludo después de aplicar el exfoliante.
de hoofdhuid na het aanbrengen van de scrub.

dejar que espese el exfoliante.
de dikker te laten schrobben.

dejar que espese el exfoliante.
de dikke laten voor scrubben.

nutrida y cuidada, el exfoliante de la marca ORPHICA es una solución perfecta para ti.
vormt de handenpeeling van de merk ORPHICA een ideale oplossing voor Jij.

Dado que la miel y el aceite de árbol de té son preservantes naturales, puedes preparar el exfoliante en gran cantidad
Omdat zowel tea tree olie als honing natuurlijke conserveringsmiddelen zijn kun je deze scrub in grote hoeveelheden maken

una mayor resistencia al lavado a diferencia del papel de 70g/m2 que se desgarra en el exfoliante.
verhoogde schrobben weerstand in tegenstelling tot 70g/m2 papier dat tranen bij de scrub.