EL FRONTEND - vertaling in Nederlands

• de frontend
• de front-end

Voorbeelden van het gebruik van El frontend in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

desde el backend hasta el frontend.
van backend tot frontend.

No produce llamado código espagueti en el frontend, es XHTML
Het produceert geen zogenaamde spaghetti code in de frontend, is XHTML

El frontend donde la principal actividad se lleva a cabo,
De frontend waar de belangrijkste activiteit vindt plaats,

La protección y la recuperación de los datos deben provocar un impacto mínimo en el frontend y no pueden basarse exclusivamente en los métodos heredados de realización de copias de los datos mediante streaming desde la producción al back-end.
Dataprotectie en data-recovery moeten een minimale invloed hebben op de front-end en kunnen niet uitsluitend afhankelijk zijn van legacy-methoden, zoals het streamen van gekopieerde data van de productiekant naar de back-end.

Si un usuario ha rellenado el formulario en el frontend, puede recibir(dependiendo de la configuración en el backend)
Als een gebruiker heeft het formulier ingevuld in de frontend, kan hij krijgen(afhankelijk van de instellingen in de backend)

visualiza los contenidos y trabaja en ellos directamente en el Frontend, sobre el cual se fijaron los elementos de Backend.
zien Neos-gebruikers de inhoud rechtstreeks in de frontend, dat als een schil over de backend ligt.

el método de login() utilizado en el frontend y luego comprobar
aan te roepen die gebruikt wordt in de frontend en dan controleren

Glom y, en parte, Kexi siguen el mismo planteamiento del frontend de una base de datos que requiere la instalación de un sistema de bases de datos o la cooperación con él.
Glom en ten dele ook Kexi gaan eerder uit van een database-frontend, die aanvullend de installatie van een databasemanagementsysteem vereist of daarmee samenwerkt.

En el frontend, Justo en el artículo correspondiente,
In de frontend, Midden in het juiste artikel,

Se añade el backend al frontend.
Voeg de backend toe aan de frontend.

Guárdelo y verificar que en el frontend.
Sla het op en controleer of deze in de frontend.

Add Posibilidad de cambiar el fondo del frontend.
Add Mogelijkheid om de achtergrond van de frontend te volgen.

Demo en la posición del módulo(en el frontend). Servicios.
Demo in de module positie(in de frontend). diensten.

importación de imágenes desde el frontend y backend.
importeren van foto's van frontend en backend.

Add Desinfectar todas las impresiones de elementos en el frontend(XSS).
Add Sanitaire afdruk van alle elementen op frontend(XSS).

Este principio es aplicable tanto para el frontend como para el backend.
Dit is zowel van toepassing op de frontend als op de backend.

Fix Falta la vista en el modal dropfiles en crear artículo en el frontend.
Fix Ontbrekende weergave van dropfiles modal bij maken van artikel in frontend.

Este producto consolida el flujo de trabajo complicado desde el backend y el frontend.
Dit product consolideert de gecompliceerde workflow van de backend en frontend.

Grupos de anuncios se pueden mostrar en el frontend sitio basado en tres modos.
Groepen advertenties kunnen worden getoond op de site frontend op drie modes.

En cuanto a nuestro sitio web, tomamos medidas de seguridad preventivas en el backend y el frontend.
Wat betreft onze website nemen we voorzorgsmaatregelen voor de beveiliging van de backend en frontend.