EL HIERRO - vertaling in Nederlands

• ijzer
• el hierro
• het strijkijzer
• iron

Voorbeelden van het gebruik van El hierro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Instalaciones de tuberías dúctiles del hierro 10. Colocaciones de cobre.
De kneedbare montage van de ijzerpijp 10. Kopermontage.

Usos principales: metales tenaces incluyendo el hierro y la aleación.
Hoofdtoepassingen: standvastige metalen met inbegrip van ijzer en legering.

La escultura será soldar firmemente junto con el hierro incrustado en la base de.
Het beeld zal stevig worden gelast samen met de ingesloten ijzer in de base.

No somos como los atletas de combate quienes suelta el hierro y despegan.
Wij zijn niet als die straaljagerpiloten, die het metaal laten vallen en hem smeren.

Sabe como el hierro.
Het smaakt naar ijzer.

PN10/PN16 para la instalación de tuberías dúctil del hierro.
PN10/PN16 voor de kneedbare montage van de ijzerpijp.

Esperaba vuestras órdenes dijo D'Artagnan cruzando el hierro.
Ik wachtte op uw bevelen,” zeide d'Artagnan, het staal kruisende.

Lo que usted no debe comer al intentar absorber el hierro.
Wat je niet moet eten terwijl het proberen om absorberen Iron.

Se establece el mercado común del carbón, el hierro y la chatarra.
Instelling van de gemeenschappelijke markt voor kolen, ijzererts en schroot.

Taibique es el núcleo principal de El Pinar de El Hierro.
Taibique is de kern van El Pinar de El Hierro.

Uno de tales medios es el hierro vitriolo.
Een van dergelijke middelen is ijzeren vitriol.

D'Artagnan le puso inmediatamente la punta del hierro en el pecho.
D'Artagnan zette hem onmiddellijk de punt van het staal op de keel.

Opciones de viviendas en venta en El Hierro.
Opties van woningen te koop in Firgas.

El dinero ha aniquilado más almas, que el hierro cuerpos.
Er zijn meer zielen gedood door geld, dan lichamen door ijzer.

Es una deficiencia enzimática que hace que sea difícil procesar el hierro.
Het is een enzym-deficiëntie dat het moeilijk maakt om het ijzer te verwerken.

Si esto sucede Broma saltará un agujero en el cielo El Hierro!
Als dit gebeurt Joke zal een gat springen in de El Hierro hemel!

Intestinal, cuando se aumenta el peristaltismo,- el hierro no tiene tiempo.
Darm, wanneer de peristaltiek wordt versterkt,- de ijzeren heeft geen tijd.

Los hombres y el hierro lo hacen.
Mannen en staal wel.

La escultura será estar firmemente soldada junto con el hierro incrustado en la base.
Het beeld zal stevig worden gelast samen met de ingesloten ijzer in de base.

Más tarde también fueron conquistadas las islas de Fuerteventura y El Hierro.
De eilanden Fuerteventura en El Hierro werden later ingenomen.