EL LEDGER - vertaling in Nederlands

• de ledger
• het grootboek

Voorbeelden van het gebruik van El ledger in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El ledger de Ethereum utiliza saldos de cuenta,
Het Ethereum blockchain-grootboek maakt gebruik van rekeningsaldi,

Plan A, filtrarlo hacia el Sentinel, si no va,¿vas al Ledger?
Eerst lek je het naar de Sentinel en als dat niet werkt ga je naar de Ledger?

El ledger distribuido podría ser utilizado también para gestionar la conciliación de pagos
De gedistribueerde ledger kan ook worden gebruikt voor het in real-time beheren van betalingen

El uso del ledger distribuido en la nube pública significa
Het gebruik van de gedistribueerde ledger in de public cloud betekent

El ledger abierto, la cadena de bloques, permite a los reguladores ver lo que está sucediendo ellos mismos
Het open grootboek, de blockchain, stelt toezichthouders in staat om zelf te kijken wat er gebeurt

La naturaleza potencialmente pública del ledger y las transacciones también significa
De publieke aard van de ledger en de transacties impliceert tevens dat problemen met BTW

El ledger abierto, la blockchain, permite a los reguladores ver por ellos mismos lo que está sucediendo
Het open grootboek, de blockchain, stelt toezichthouders in staat om zelf te kijken wat er gebeurt

En el caso de la primera, se añade un marcador especial al nuevo ledger resultante del hard fork, para asegurar que las transacciones que tienen lugar en él no serán válidas en el ledger primigenio, y a la inversa.
Bij sterke replay-bescherming wordt een speciale marker toegevoegd aan het nieuwe grootboek dat uit de hard fork ontstaat, om ervoor te zorgen dat de transacties die erop worden uitgevoerd niet geldig zijn op het oude grootboek en ook andersom.

Tanto las entradas como las salidas se enmascararían de la red más amplia, y las entradas en el ledger se ofuscarían, pero los nodos aún podrían verificar su autenticidad.
Zowel de inputs als de outputs zijn niet langer inzichtelijk voor de rest van het netwerk en regels in het grootboeken worden geobfusceerd terwijl nodes nog steeds de authenticiteit van transacties kunnen verifiëren.

Cuando se produce un hard fork, el ledger existente se divide en dos:
Wanneer er een hard fork plaatsvindt, splitst het bestaande ledger of grootboek zich in tweeën,

la verdadera pluma en su gorro viene del Ledger.
de pluim op je hoed komt van de'Ledger'.

planes de proyectos administrados por empresarios que van a utilizar XRP". y el Ledger XRP.
projectplannen die worden uitgevoerd door ondernemers die XRP gaan gebruiken en de XRP Ledger.

Capone, los Ledger.
Capone, de boeken.

Kristi Connelly. Soy reportera del Ledger.
Kristi Connelly, verslaggever bij The Ledger.

Todas las transacciones se registran en el ledger XRP descentralizado.
Alle transacties wordt geregistreerd op de gedecentraliseerde XRP Ledger.

Cómo activar el ledger de materiales en SAP.
Hoe het grootboek in SAP te activeren.

¿Qué hace la encargada de admisiones de una escuela llamando al departamento de noticias del Ledger?
Waarom belt een kleuterleidster met de nieuwsredactie van de Ledger?

Dile a Mike que el Ledger se actualiza en 20 minutos
Zeg dan tegen Mike dat de website van The Ledger over 20 minuten update,

Con el Ledger Nano S puedes enviar
Je kunt de Ledger Nano S gebruiken om betalingen te verzenden

Conozca cómo los bancos pueden utilizar el ledger seguro de blockchain para el control de la identidad de los individuos con una plataforma común que puede ser utilizada por todos los proveedores de servicios.
Ontdek hoe banken de beveiligde gedistribueerde ledger-architectuur van blockchains kunnen gebruiken om de gebruiker controle te geven over zijn identiteit, met een gedeeld platform dat door alle service providers kan worden gebruikt.