EL LUJO - vertaling in Nederlands

• luxe
• veroorloven
• luxury
• de weelde
• de luxe

Voorbeelden van het gebruik van El lujo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Esté preparado para comprar el lujo en su máxima expresión!
Wees bereid om luxe op zijn mooiste te kopen!

El futuro es el lujo de los que se alimentan”.
Toekomst is een luxe van mensen die te eten hebben.”.

No podemos darnos el lujo de poner en peligro esta posición fuerte.
Wij kunnen ons niet permitteren deze sterke positie in gevaar te brengen.

El lujo incluyen dos camas dobles y dobles con todos los muebles de tela de algodón.
De Deluxe omvatten zowel twin-of tweepersoonsbedden met alle katoenen MEUBELSTOFFEN.

no puedes darte el lujo de negarlo.
ontkenning is een luxe die jij je niet kunt veroorloven.

Esta lata de café de metal premium simboliza el lujo y el privilegio.
Dit premium metalen koffieblik staat symbool voor luxe en privileges.

no puedes darte el lujo.
je weer aan het werk ging, je kan het niet veroorloven.

Nicolas Sarkozy eligió el lujo.
Nicolas Sarkozy heeft gekozen voor de luxe.

Siempre ha estado vinculado al lujo y a las clases altas.
Het is altijd in verband gebracht met luxe en de hogere klassen.

¡No me importa el lujo!
Ik geef niet om luxe.

El hotel ofrece un servicio exclusivo de mayordomo para el lujo y suites presidenciales.
Het hotel biedt een exclusieve butler service voor de Deluxe en Presidential Suites.

Los diamantes son para la eternidad y simbolizan el lujo y la riqueza.
Diamanten zijn voor de eeuwigheid en staan symbool voor luxe en rijkdom.

no tienes el lujo de un dispositivo de.
je niet beschikt over de luxe van een.

Ford desarrolla de manera continua su propia interpretación del diseño y el lujo modernos.
Ford toont voortdurend zijn eigen visie op moderne luxe en design.

El lujo dejó atónitos a los miserables policías.
De straatarme agenten verbaasden zich over alle luxe.

Son los sufrimientos de muchos los que pagan el lujo de los pocos.
Het is het lijden van de velen die voor de luxe van enkelen betalen.

no puede permitirse el lujo de tener un acuario real,
kan zich niet veroorloven om een echte aquarium hebben,

El lujo metropolitano es el término que mejor describe el trabajo de Eric Kuster, un diseñador holandés internacionalmente reconocido.
Metropolitan Luxury is de term die het werk van de internationaal bekende Nederlandse designer Eric Kuster beschrijft.

no puede permitirse el lujo de dar mucho.
kan zich niet veroorloven om veel te geven.

Porque no tengo el lujo de darte el beneficio de la duda justo ahora.
Omdat ik niet de weelde heb om je op dit moment het voordeel van de twijfel te geven.