EL MODEL - vertaling in Nederlands

• de model

Voorbeelden van het gebruik van El model in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

seríamos incapaces financiar el Model 3”.
is het voor ons onmogelijk om de kleinere Model 3 te ontwikkelen.”.

aplicarse en cualquier país donde estén disponibles el Model S y el Model X, de acuerdo con los términos
toegepast in alle landen waar Model S en Model X beschikbaar zijn,

el innovador hardware de arcade en 3D de Sega, el Model 1 debutó.
hetzelfde jaar Sega's baanbrekende 3D Model 1 arcade hardware debuteerde.

mientras que desarrolla el Model 3.
werkt aan de ontwikkeling van Model 3.

Sí, las velocidades y tarifas de supercarga son las mismas para el Model 3, el Model S y el Model X.
Ja, de Supercharging-snelheden en -tarieven hetzelfde voor de Model 3, Model S en Model X.

¿Las velocidades y las tarifas de supercarga son las mismas para el Model 3, el Model S y el Model X?
Zij de Supercharging-snelheden en -tarieven hetzelfde voor de Model 3, Model S en Model X?

Donde el Model 3 realmente impresiona es su conveniencia innovadora
Waar de Model 3 echt indruk maakt, zijn de innovatieve functies voor gemak

de Model X parar centrar los esfuerzos productivos en el Model 3, del que se han entregado 222 unidades.
Zal 10% minder Model S en X Model produceren stop productieve inspanningen richten op de Model 3, die zijn geleverd 222 units.

Además, los antecedentes genéticos, la biosíntesis, y funciones biológicas de glucosinolatos están sujetas a intensos esfuerzos de investigación, en el modEL especies de plantas Arabidopsis thaliana entre otros 4, 6, 12.
Bovendien, de genetische achtergrond, biosynthese en biologische functies van glucosinolaten onder zware onderzoeksinspanningen, in de model plantensoorten Arabidopsis thaliana onder andere 4, 6, 12.

visto hacer es involucrarse demasiado en la competición aunque empiezan a hacer sus pinitos con el Model S P100D para el Electric GT Championship.
is ook betrokken bij de competitie zelfs zij beginnen met het maken van hun eerste stappen met de Model S P100D voor Electric GT Championship.

Tesla recomienda darle servicio al aire acondicionado cada 2 años para el Model S, cada 4 años para el Model X y cada 6 años para el Model 3.
Tesla raadt om de 2 jaar een aircoservice aan voor de Model S, om de 4 jaar voor de Model X en om de 6 jaar voor de Model 3.

incluyendo el de"Producto del año" en el Model Hobby de Praga en 2002.
voor zijn kwaliteit en heeft vele prijzen gewonnen, waaronder het product van het jaar op de Model Hobby in Praag in 2002.

Nos hemos estado preparando para el Model 3 con avances en la fabricación,
We zijn onszelf aan het klaarmaken voor Model 3 door productieverbeteringen door te voeren,

El Model X tiene la mayor capacidad de almacenamiento de todos los tesla suv de su clase convirtiendose así en un tesla familiar, asientos cómodos para hasta siete adultos y la capacidad de remolcar hasta 5,000 libras.
Model X heeft de meeste opslagruimte van elke SUV in zijn klasse, comfortabele stoelen voor maximaal zeven volwassenen en de mogelijkheid om tot 5000 pond te trekken.

El Model X es el primer SUV en lograr una calificación de 5 estrellas de seguridad de la NHTSA en cada categoría
Model X is de eerste SUV die door de NHTSA een 5-sterren veiligheidsbeoordeling in alle categorieën en subcategorieën behaalde,

Nos encantó el Model X, y la capacidad de transportar hasta siete adultos, así como su maletero, junto con el alto valor del Model S, hizo el cambio muy atractivo“, escribió Hesselink.
We vonden Model X geweldig, en met de mogelijkheid om tot zeven volwassenen met hun bagage te vervoeren, en de combinatie met de hoge restwaarde van de Model S maakte de overstap zeer aantrekkelijk”, besluit de heer Hesselink.

Diseñado para maximizar la comodidad de los pasajeros, el Model X tiene opciones de configuración de cinco,
Model X is ontworpen om het comfort voor de passagiers te maximaliseren en kan met vijf, zes en zeven zitplaatsen worden geconfigureerd,

su ejecución increíblemente limpia de graves(a pesar de su pequeño tamaño), el Model 104“maravilló a los analizadores,
zeer heldere basprestatie(ondanks de relatief kleine omvang), van Model 104 ‘overdonderde recensisten,

El Model Y, siendo un SUV, es alrededor de un 10% más grande que el Model 3, así que costará alrededor de un 10% más
Model Y, zijnde een SUV, is ongeveer 10% groter dan Model 3, dus kost ongeveer 10% meer

Además, el Model 3 Performance ahora se encuentra disponible para configurarlo
Daarnaast kan de Performance Model 3 worden geconfigureerd met all-wheel drive,