EL PALAZZO - vertaling in Nederlands

• het palazzo

Voorbeelden van het gebruik van El palazzo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ahora es el Palazzo del Governo.
maar nu het Palazzo del Governo is.

pintado alrededor de 1400 por un artista desconocido para el hospital en el Palazzo Scláfani.
geschilderd rond 1400 door een onbekende kunstenaar voor het ziekenhuis in het Palazzo Scláfani.

pintado alrededor de 1400 por un artista desconocido para el hospital en el Palazzo Scláfani.
geschilderd rond 1400 door een onbekende kunstenaar voor het ziekenhuis in het Palazzo Scláfani.

rinascimentalie barroco, como el Palazzo Trigona y no muy lejos del castillo aragonés,
barokke rinascimentalie, zoals het Palazzo Trigona en niet ver van de Aragonese kasteel,

elegante a dos pasos del Palazzo Vecchio Prestige Signoria es un apartamento en Florencia ubicado en el centro de la ciudad con hermosas vistas de la hermosa torre de Arnolfo y destellos de todo el Palazzo Vecchio.
in Florence Prestigieuze en stijlvolle twee stappen naar Palazzo Vecchio Prestige Signoria is een appartement in Florence gelegen in het centrum van de stad met een prachtig uitzicht op de prachtige toren van Arnolfo en een glimp van het gehele Palazzo Vecchio….

y se encuentra en el Palazzo D'Apia, antes de que el Pisani pedían libertad frente al enemigo.
is gehuisvest in het Palazzo D'Via Appia, voor wie de Pisani eisten vrijheid van de vijand.

donde vivía la familia Medici, con el Palazzo Vecchio, en el que se encontraba el gobierno de Toscana, por pasaje secreto.
waar de familie Medici woonde, te verbinden met het Palazzo Vecchio, waarin de regering van Toscana zich bevond, via geheime doorgang.

la catedral y el Palazzo Campana, y la vista del campo verde.
de kathedraal en het Palazzo Campana, en het uitzicht op het groene landschap.

entre las residencias de la familia Saboya en Piamonte, el Palazzo Reale(palacio real)
onder de woonplaatsen van de familie Savoye in Piemonte, Palazzo Reale(koninklijk paleis)

Francis compró el Palazzo en 2004, con el deseo de convertirlo en un pequeño
Francis kocht het gebouw in 2004 met de wens het om te bouwen tot een klein,

Este museo, ubicado en el Palazzo Mediterraneo, tiene exhibiciones de hallazgos prehistóricos,
Dit museum, gehuisvest in de Palazzo Mediterraneo, heeft displays van prehistorische,

El Palazzo Sampieri Talon,
De vijftiende-eeuwse Palazzo Sampieri Talon,

El Palazzo Astolfi alberga un edificio que data de principios del siglo XVIII,
Palazzo Astolfi herbergt een gebouw dat dateert uit het begin van de achttiende eeuw

El Palazzo Salis fue construido en 1629 por el caballero Babtista von Salis,
Hotel Palazzo Salis werd in 1629 door ridder Babtista von Salis gebouwd

Este museo, ubicado en el Palazzo Mediterraneo, tiene muestras de hallazgos prehistóricos,
Dit museum, gehuisvest in de Palazzo Mediterraneo, heeft displays van prehistorische,

Admire el Palazzo Medici Riccardi y el Duomo, recorra el exterior del corredor Vasari y vea el Palazzo Pitti, los jardines de Boboli
Bewonder het Palazzo Medici Riccardi en de Duomo, volg de buitenkant van de Vasari Corridor en zie Palazzo Pitti, Boboli-tuinen

Nuestra escuela está situada en el Palazzo Guadagni y cuenta con 11 aulas,
Onze school is gevestigd in Palazzo Guadagni en heeft 11 klaslokalen,

diseño interior moderno y de alta tecnología con el estilo renacentista de un edificio monumental, el Palazzo Corsini(llamado así por la noble familia que lo construyó en el siglo XV).
het appartement combineert high-tech& modern interieur met de renaissancestijl van een monumentaal gebouw, Palazzo Corsini(vernoemd naar de adellijke familie die het in de 15e eeuw heeft gebouwd).

rodeado por los edificios históricos como el Palazzo del Provveditore y el palacio comunal anterior,
die door historische gebouwen als Palazzo del Provveditore en vroegere communale Palace,

donde cada año una rica temporada teatral, el Palazzo Casali conocido por la sede de la Academia Museo Etrusco
waar elk jaar een rijke theatrale seizoen, Palazzo Casali bekend, omdat de zetel van de Etruskische Academy Museum