Voorbeelden van het gebruik van El partner in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con nuestra red de centros de reparación en todo el mundo, Schaeffler Aerospace es el partner local para numerosas aerolíneas y centros de mantenimiento(MRO).
Met Con su permiso, el partner también puede acceder a su cuenta para proporcionarle asistencia.
Met uw toestemming kan de partner ook toegang krijgen tot uw account om u klantenondersteuning te bieden.El Partner Portal para dispositivos móviles se introduce con éxito
Het Mobile Partner Portal wordt met succes geïntroduceerdEl Partner Portal constituyó el núcleo de la estrategia de digitalización de Diesel Technic durante 2016.
Het Partner Portal vormde in SKIDATA: el partner adecuado para cada fase de su gestión de control de accesos Beneficos.
SKIDATA- de juiste partner voor elke fase van uw toegangscontrole beheer Voordelen.representante de cuenta o un partner, hable con el representante o el partner para actualizar.
neem je contact op met die vertegenwoordiger of partner als je een upgrade wilt uitvoeren.De prijzen worden getoond in het Partner Portal na tanto MundoReal TV como el partner recibirán la información que proporcione,
zullen zowel Microsoft als de partner COSMO CONSULT, el Partner Microsoft líder pan-Europeo de la solución ERP Microsoft Dynamics NAV.
automatiserings- oplossingen Copa-Data en Cosmo Consult, de pan-Europese Microsoft Partner voor de ERP-oplossing Microsoft Dynamics NAV.toegang tot bestaande en nieuwe producten in het Partner Portal via uiteenlopende zoekopties. Daar kunnen alle van de ca.Después de un mínimo de 14 días el partner obtendrá los informes del centro de gestión FireSIGHT.
Na minimaal 14 dagen ontvangt de partner Desde su fundación en 1999, la empresa se ha impuesto como el partner imprescindible de cientos de miles de profesionales en todo el mundo.
Sinds zijn oprichting in 1999 heeft het bedrijf zich gevestigd als partner van honderdduizenden professionals wereldwijd.Todas las organizaciones(incluidas las de Estados Unidos) deben estar registradas en TechSoup o en el partner local de cada país para que se validen como organizaciones sin ánimo de lucro.
Alle organisaties moeten zijn geregistreerd bij TechSoup(of een lokale partner in uw land) om te worden gevalideerd als non-profitorganisatie.El partner tiene que contribuir con cierto grado de compromiso para beneficiarse del programa.
De partner moet een bepaalde mate van betrokkenheid tonen om van het programma te kunnen profiteren.De eenvoud van Loxone was de doorslaggevende factor waarom Loxone Platinum Partner, LoxHome24, voor dit project heeft gekozen voor Loxone.El Partner Portal es una herramienta muy útil para acceder a la información de producto
Het Partner Portal is een zeer nuttig hulpmiddel om toegang te krijgen tot productinformatieEl partner sobrescriba los precios convertidos al definir un precio en una moneda local.
De partner overschrijft llevó a Capgemini a ser reconocida como el Partner del Año 2019 de Microsoft SAP en Azure.
Capgemini in 2019 werd erkend als Microsoft SAP on Azure Partner of the Year.El Partner Portal está continuamente en proceso de desarrollo con el fin de ofrecer a sus distribuidores el mejor servicio posible para la compra diaria de recambios.
Het Partner Portal wordt continue verbeterd om distributiepartners een optimale service te bieden voor de dagelijkse onderdeleninkoop.Nuestra visión"Seremos el Partner global para un mundo seguro" refleja cuál es nuestra ambición para el futuro.
Onze visie„We worden de wereldwijde partner voor een veilige wereld" beschrijft onze ambitie voor 
