EL PIMIENTO - vertaling in Nederlands

• peper
• paprika
• capsicum
• pepers
• paprika's
• pepper

Voorbeelden van het gebruik van El pimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto se encuentra en el pimiento rojo picante pero que no tienen que comer con el fin de obtener los beneficios.
Dit is te vinden in pittige rode pepers, maar je hoeft ze niet op te eten om de voordelen te krijgen.

El pimiento búlgaro se corta en tiras finas,
Bulgaarse peper wordt in dunne reepjes gesneden,

Además, Capsiplex también contiene una capa protectora que le permite ser absorbida en los intestinos más que en el estómago que no tolera el pimiento.
Capsiplex bevat daarnaast ook een beschermende laag die het mogelijk maakt om te worden geabsorbeerd in de darmen in plaats van de maag die geen capsicum tolereert.

Este se encuentra en el pimiento rojo picante, pero no tienes que comer ellos con el fin de obtener los beneficios.
Dit is te vinden in pittige rode pepers, maar je hoeft ze niet op te eten om de voordelen te krijgen.

el ajo, el pimiento rojo dulce, las zanahorias y la avena son muy populares.
zoete rode peper, wortels en haver erg populair.

niacina asimismo llamado piperina y la cafeína junto con el pimiento, asimismo denominada Capsimax.
piperine hoge niveaus van cafeïne met capsicum, ook wel Capsimax.

Al igual que los pimientos grandes convencionales, el pimiento mini es rico en fibra,
Net als de grote, gewone paprika's zijn snack-paprika's rijk aan vezels,

es la vitamina B3, con la cafeína y el pimiento piperina es Capsimax.
met piperine cafeïne en ook capsicum is Capsimax.

Múltiples-utilizar la máquina, que puede ser utilizado tanto para el procesamiento de la carne o el proceso de otros alimentos como el pimiento, el ajo,etc.
Multi-Gebruik machine kan zowel gebruikt worden voor vleesverwerking of proces andere voedingsmiddelen zoals peper, knoflook.

Se trata de un material caliente en el pimiento negro que le da el sabor cálido.
Dit is een heet materiaal in zwarte pepers dat de warme smaak geeft.

la berenjena pertenece a la familia botánica del tomate y el pimiento y tiene los mismos requisitos culturales.
aubergine behoort tot de botanische familie van tomaten en paprika's en heeft dezelfde culturele eisen.

que se refiere igualmente a la niacina, así como la cafeína piperina, junto con el pimiento, también llamado Capsimax.
piperine hoge niveaus van cafeïne met capsicum, ook wel Capsimax.

A pesar de la reputación de la naranja, una taza de pimiento rojo picado contiene casi tres veces más vitamina C que ésta, y el pimiento verde dos veces más.
Ondanks de reputatie van oranje, een kopje gehakte rode peper bevat bijna drie keer meer vitamine C dan dit, en groene peper tweemaal.

Para la exportación, el pimiento tipo California rojo y amarillo, que está sustituyendo claramente al verde.
Voor de export zijn dit de rode en gele California paprika's, die duidelijk de plaats innemen van de groene.

niacina asimismo llamado piperina y la cafeína junto con el pimiento, asimismo denominada Capsimax.
eveneens genaamd niacine en piperine cafeïne met capsicum, eveneens genoemd Capsimax.

preferiblemente en diferentes colores, pero el pimiento rojo debe estar presente.
maar rode peper moet aanwezig zijn.

la piperina altos niveles de cafeína junto con el pimiento, asimismo denominada Capsimax.
niacine en piperine cafeïne met capsicum, eveneens genoemd Capsimax.

La piperina y el pimiento son reconocidos por sus cualidades efectivas altos termogénicas que aumentan su temperatura,
De piperine en ook paprika staan bekend om hun effectieve thermogene hoge kwaliteiten die je temperatuur te verhogen,

Para la salsa: en un tazón pequeño, mezcle el mango, el pimiento, la cebolla, el jugo de limón,
Voor salsa: meng in een kleine kom mango, paprika, ui, limoensap,

Durante todos estos períodos, el pimiento sembrado requiere un cierto cuidado y mantenimiento de los parámetros ambientales necesarios.
Gedurende al deze perioden vereist de ingezaaide peper een zekere zorg en onderhoud van de noodzakelijke omgevingsparameters.