EL PROTOTIPO - vertaling in Nederlands

• het prototype
• de conceptauto
• prototyping
• het conceptvoertuig
• het studiemodel
• de oervorm
• t prototype

Voorbeelden van het gebruik van El prototipo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lukas dijo que deberías pasear el prototipo por ahí.
Lukas zei dat je de prototypes even moet uitproberen.

Se recomiendan para el prototipo de placa de circuito impreso de montaje o de tiradas cortas.
Ze worden aanbevolen voor prototype printplaat assemblage of korte runs.

Supuestamente fueron formadas como el prototipo de la consciencia humana perfecta.
Ze zouden zijn geprogrammeerd met het prototype van het perfecte menselijke bewustzijn.

Powell era el prototipo del hombre económico.
Powell was het toonbeeld van de economische man.

El prototipo se presenta en el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra de 2015.
Het concept werd bekendgemaakt op de autobeurs van Genève in 2015.

Liebherr muestra en Bauma el prototipo de la nueva A 913 Compact.
Liebherr toont op Matexpo prototype van nieuwe A 913.

El prototipo ha sido probado con éxito
De prototypes zijn succesvol getest

Probar el prototipo, instalación piloto de botones de multicompartir en las páginas.
Het testen van het prototype, pilot-installatie van multisharing-knoppen op sites.

Los resultados de la medición pueden ser utilizados para mejorar el prototipo.
De meetresultaten kunnen dan weer gebruikt worden om het prototype verder te ontwikkelen.

Hasta entonces tendremos que conformarnos con el prototipo.
Tot die tijd zullen we het moeten doen met de prototypes.

Estos se proporcionaron al equipo de diseño para el desarrollo del prototipo.
Deze werden aan het ontwerpteam geleverd voor de ontwikkeling van prototypen.

¿Qué tal con el prototipo?
Hoe is het met je prototype?

he terminado el prototipo.
ik ben klaar met het prototype.

Lo único que podía hacer era venir y buscar el prototipo.
Ik moest dus wel op zoek gaan naar het prototype.

Primero, quiero el prototipo 451, y lo quiero ahora.
Ten eerste, Ik wil het 451 prototype, en ik wil het nu.

La producción en serie se inició en agosto de 1942, sin apenas modificar el prototipo.
Massaproductie begon in augustus 1942, met weinig aanpassingen aan het prototype.

Las capacidades corrientes de Kitt van mucho más allá el prototipo que viste.
Kitt's huidige mogelijkheden zijn veel beter als van het eerste prototype wat jij zag.

Precios económicos disponibles para el prototipo de PCB para la producción a granel.
Voordelige prijzen beschikbaar voor van PCB prototype tot bulkproductie.

La fundición de precisión del prototipo muere.
Nauwkeurig gieten van prototype stempel.

Estos juegos incluyen el prototipo legendario.
Deze spellen bevatten de legendarische prototype.