EL SHOWROOM - vertaling in Nederlands

• de showroom

Voorbeelden van het gebruik van El showroom in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puedes entregar el certificado en persona en el Showroom de Canyon o bien enviarlo a la dirección indicada más arriba.
Je kan dit certificaat afgeven in de Canyon Showroom of opsturen naar het bovenstaande adres.

¿Necesito concertar una cita para probar una bicicleta en el Showroom Canyon de Coblenza?
Moet ik een afspraak maken om een fiets te testen in de Canyon Showroom in Koblenz?

El concesionario Märtin de BMW convence también ofreciendo servicios de estilo de vida: sobre el showroom se encuentra la“suite para automóviles”- un exclusivo lugar de estacionamiento para vehículos históricos y deportivos privados.
BMW Märtin overtuigt daarnaast met lifestyle-services: Boven de showroom bevindt zich de ‘Autosuite'- een exclusieve parkeerplaats voor klassiekers en sportwagens van particulieren.

Ya sea en el museo o en el showroom, las nuevas luminarias Parscan con LED de diseño minimalista arrojan, bien
Of het nu in het museum of in de showroom is? de nieuwe Parscan armaturen met LED in minimalistisch design werpen als breedstraler

Con más de 200m2, el showroom ofrece a arquitectos y diseñadores amplios espacios de exhibición
Met meer dan 200 vierkante meter biedt de showroom architecten en ontwerpers grote tentoonstellings- en werkruimten die zijn

Uno se desliza en el baño de un parisino en el showroom de THG Paris,
Piep even binnen in de badkamer van een Parisienne in de showroom van THG Paris,

El showroom cuenta con más de 200 metros cuadrados y ofrece a arquitectos
Met meer dan 200 vierkante meter biedt de showroom architecten en ontwerpers grote tentoonstellings-

Actualmente, el showroom de Estudio 7 expone tres modelos de cocinas con distintos diseños
Momenteel toont de showroom van Estudio 7 drie modellen keuken met verschillende designs en verdelingen,

un diseñador de Nueva York, en el showroom Grand Rapids de Herman Miller.
een ontwerper uit New York, bij de showroom van Herman Miller in Grand Rapids.

es el nuevo concept store desarrollado por Neolith® que se centra en la experiencia del cliente para tratar de reinventar el showroom tradicional, y convertirlo en un espacio de exposición imaginativo.
is de nieuwe door Neolith® ontwikkelde concept-store die de klantervaring centraal stelt en de traditionele showroom opnieuw vorm wil geven om deze te veranderen in een tot de verbeelding sprekende expositieruimte.

del efecto luminoso y la aclaración de detalles técnicos en el showroom o en la obra.
opheldering over technische details in de showroom of op de bouwlocatie horen natuurlijk bij de service.

El showroom Mercedes Louzao(España)
In de showroom van Mercedes Louzao(Spanje)

El showroom Mercedes LOUZAO,
De Mercedes showroom LOUZAO, gevestigd in Vigo,

pero tras visitar el showroom de Amberes(con motivo de un desplazamiento profesional)
maar na een bezoek aan de Antwerpse showroom(tijdens een zakenreis) was ik ervan overtuigd

Envíe su producto para su aprobación, reciba la etiqueta de certificación UR+ y promocione su producto en el showroom online de UR+ para obtener clientes potenciales a través de usuarios e integradores.
Dien uw product in voor goedkeuring, ontvang het UR+ Certified label, en promoot uw product in de UR+ online showroom voor directe leads van gebruikers en integratoren.

Ernie Ball Music Man, el showroom de Los Angeles ofrece a nuestros artistas la oportunidad de experimentar
Ernie Ball Music Man, biedt de showroom in Los Angeles een mogelijkheid voor onze artiesten om al onze gitaren,

las Aulas para los cursos de formación técnica y comercial, el Showroom de más de 1000 m2 con toda la gama en exposición.
Information & Technology, ruimten voor technische en verkooptrainingen en een showroom van meer dan 1000 m2 waar het gehele productaanbod tentoongesteld wordt.

El Showroom Hotelero y Gastronómico, que se desarrollará el 13 de agosto en la capital colombiana,
De Hotel- en Gastronomische Showroom, die op 13 augustus in de Colombiaanse hoofdstad wordt gehouden,

Muy buena experiencia de compra desde mi visita a la Showroom de París hasta la entrega.
Zeer goede aankoopervaring, van mijn bezoek aan de showroom in Parijs tot aan de levering.

Ambos productos se expondrán en el Fuorisalone 2018, del 16 al 22 abril, en la showroom de Cotto d'Este situada en Via Quintino Sella 5.
Beide ontwerpen zijn gedurende de Fuorisalone 2018 van 16 t/m 22 april, in de showroom van Cotto d'Este in Via Quintino Sella 5 tentoongesteld.