EL SOCKET - vertaling in Nederlands

• de socket

Voorbeelden van het gebruik van El socket in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los cambios importantes son dos, el primero en el socket y el segundo en la cantidad de kernels por procesador.
Belangrijke veranderingen zijn twee, de eerste bij de socket en de tweede bij het aantal kernels per processor.

El Socket Mobile S740
De Socket Mobile S700

El socket del pasado es simplemente un conector eléctrico ordinario en un sistema operativo separado con productos inteligentes.
De socket uit het verleden is gewoon een gewone elektrische connector in een apart besturingssysteem met intelligente producten.

Empuje directamente sobre la parte superior de los extremos del módulo de memoria hasta que éste encaje por completo en el socket.
Duw de geheugenmodule vervolgens aan de bovenkant recht naar beneden totdat de module in de socket is geplaatst.

cuánto tiempo funciona el socket.
hoe lang de socket werkt.

Cuando se ejecute, el script localizará al propietario del socket en las conexiones TCP marcadas y detendrá el socket, liberando así recursos del sistema.
Wanneer het script wordt uitgevoerd, wordt de eigenaar van de socket in de gemarkeerde TCP-verbindingen gelokaliseerd en wordt de socket gestopt waardoor systeembronnen worden vrijgemaakt.

cuánto tiempo funciona el socket.
hoe lang de socket werkt.

La función del temporizador nos da la capacidad de definir en qué horas el socket debe encenderse/ apagarse automáticamente.
De timerfunctie geeft ons de mogelijkheid om te definiëren in welke uren de socket automatisch moet worden in- of uitgeschakeld.

Los únicos escáneres de código de barras 1D compatibles con Shopify POS son el Socket Mobile S700 y el CHS 7Ci.
De enige 1D-streepjescodescanners die Shopify POS ondersteunt, zijn de Socket Mobile S700 en CHS 7Ci.

Recibimos una notificación en el teléfono inteligente de que el consumo de energía en el socket se ha reducido.
We ontvangen een melding op de smartphone dat het stroomverbruik in de socket is gedaald.

cuánto tiempo funciona el socket.
hoe lang de socket werkt.

No se pudo pasar el socket a Qt: %1. Esto no debería suceder,
Kon socket %1 niet aan Qt meegeven. Dit mag niet gebeuren,

Seguro bloqueado para el socket mantendría a sus hijos del daño de la electricidad.
Vergrendeld voor de contactdoos zou uw kinderen te houden van de schade van elektriciteit.

El socket tiene muchos estándares,
De aansluiting heeft vele standaarden,

El Socket enciende el hervidor
Socket schakelt de waterkoker in

Tiene que llevar un cable del lado rojo del interruptor al naranja del socket.
Je moet een draad trekken van de rode kant van de schakelaar tot de oranje kant van het relaispaneel.

El chipset Intel® X79 es el más reciente diseño de un solo chipset que soporta la familia de procesadores 2da generación Intel Intel® Core™ i7 para el socket LGA 2011.
De Intel® X79 Express Chipset is het nieuwste single-chipset ontwerp met ondersteuning van de 2e Generatie Intel® Core™ i7-processorreeks voor de LGA 2011 Socket.

Aunque existe una estrecha relación entre un socket y un puerto, el socket no es realmente un puerto.
Hoewel er een nauwe relatie bestaat tussen een stopcontact en een poort, is het stopcontact eigenlijk geen poort.

Esta publicación discutirá cómo hacer el socket desde el switch, y¿es posible realizar ese trabajo no en teoría,
In deze publicatie wordt besproken hoe de socket van de switch kan worden gemaakt en is het mogelijk

Ajax Socket, un enchufe inteligente que no necesita ser instalado: solo se necesitan unos segundos para conectarse al hub y el socket está listo para su uso.
Ajax Socket, een slimme stekker die niet hoeft te worden geïnstalleerd- slechts een paar seconden is nodig om verbinding te maken met de hub en de socket is gereed voor gebruik.