EL TOCINO - vertaling in Nederlands

• spek
• bacon
• het ontbijtspek

Voorbeelden van het gebruik van El tocino in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

sentí el olor del café y el tocino.
rook werkelijk de koffie… en de bacon.

¿Todavía te gusta el tocino?
Hou je nog steeds van bacon?

Me encanta el tocino.
Ik ben gek op bacon.

Alguien está cocinando el tocino.
Iemand bakt de bacon.

Tenemos un día por el tocino.
Wij kregen een dag voor de bacon.

¡Todos aman el tocino!
Iedereen houdt van spek.

Sí, pero no tanto como el tocino.
Ja, maar niet zoveel als van spek.

Sí. Me encanta el tocino.
Ik hou van spek.

Pavo, tostadas, Toma la lechuga, toma el tocino… toma la mayonesa.
Kalkoensandwich, lichtgebakken, zonder sla, zonder bacon, zonder mayonaise.

Me gusta el tocino.
Ik hou van spek.

¿No es lo mismo que hicimos ayer con el tocino?
Lijkt dat niet op die grap van gisteren met de bacon?

Mira, él manejando me va a causar más ardor estomacal que el tocino.
Ik krijg nog meer maagzuur van hem zien rijden dan van spek.

de seguro me envían el tocino.
sturen zij de bacon.

Haz lo mismo con el tocino.
Doe hetzelfde met de ontbijtspek.

Ya sabes que me encanta el tocino y sándwiches de mantequilla de maní.
Je weet dat ik hou van een sandwich met bacon en pindakaas.

Me salvaste el tocino.
Jij hebt me gered, McGirk.

Me encanta el tocino.
Ik ben dol op spek.

Ejercicio de adelgazamiento en la vida cotidiana:¡corrió hacia el tocino!
Afslankoefeningen in het dagelijks leven: liep naar de bacon!

A continuación, obtener el tocino de la lámina y el cine
Dan krijg spek uit de folie en film

La avena de cocción rápida, el tocino y hasta los huevos(preparados en restaurantes)
Snelkokende haver, bacon en zelfs eieren(bereid in restaurants)