EL WHATSAPP - vertaling in Nederlands

• whatsapp

Voorbeelden van het gebruik van El whatsapp in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estás frente a tu móvil, con el whatsapp en línea
Je staat voor je mobiel, met de WhatsApp online en met je vinger op het toetsenbord,

Después de adquirir el WhatsApp, más características se han implementado en la aplicación de la aplicación Facebook Messenger.
Na het verwerven van de WhatsApp, hebben meer functies in de toepassing van Facebook Messenger applicatie geïmplementeerd.

O, que pueden eliminar accidentalmente los mensajes en el Whatsapp, en cuyo caso también se elimina algunos datos importantes Whatsapp..
Of, ze kunnen onbedoeld de berichten op het Whatsapp verwijderen, in welk geval een aantal belangrijke Whatsapp gegevens worden ook verwijderd.

Por ejemplo: bajo campaña de spam, se solicita personas para probar el WhatsApp nuevo llamando a la función o cualquier otra cosa.
Bijvoorbeeld wordt met een spam campagne mensen gevraagd een nieuwe WhatsApp oproepoptie of iets andere te testen.

Y al igual que el WhatsApp normal, las conversaciones siempre están cifradas
Zoals de normale WhatsApp zijn gesprekken altijd gecodeerd en kunnen bedrijven net

luego desinstale y reinstale el Whatsapp en la misma forma que la parte 1.
opnieuw installeren van Whatsapp op dezelfde manier als onderdeel 1.

Esta es una gran aplicación para usar muchos emoticonos mientras usa el whatsapp para enviar mensajes.
Dit is een geweldige app die je heel veel emoticons biedt bij het gebruik van WhatsApp om berichten te verzenden.

no hay límite de lo que puede cambiar en el Whatsapp.
er is geen limiet wat u kunt veranderen in de Whatsapp.

aquí está el WhatsApp para descargar Android.
hier is de WhatsApp voor Android download.

desinstalar el WhatsApp original y vuelva a instalar.
verwijdert u de originele WhatsApp en probeer het opnieuw installeren.

no veía la notificación emergente en la pantalla, pero el WhatsApp no se ha abierto.
hij zag de pop-up melding op het scherm, maar de WhatsApp is nog niet geopend.

En particular Messenger, como el WhatsApp para descargar Android
In het bijzonder Messenger, als WhatsApp voor Android te downloaden

es mejor entrar en contacto con nos con el whatsapp, el mensajero de MSN,
verdere bespreking, is het beter om ons met whatsapp, MSN-boodschapper, Skype,

Después de enviarnos un montón de anuncios engañosos, el WhatsApp Bluetooth Messenger demostró ser un simple programa de chat para enviar mensajes a distancias cortas a través de Bluetooth.
Na het aanbidden van de alles-in-één downloader en heel veel misleidende advertenties op ons, bleek whatsapp bluetooth messenger een erg simplistisch programma voor blanco botten te zijn voor berichten over korte afstanden via bluetooth.

precios será contestada en 12 horas, si usted me entra en contacto con por el wechat o el whatsapp más rápidamente(dentro de 15mins).
prijzen zal in 12 uren worden geantwoord, als u me door wechat contacteert of whatsapp sneller zal(binnen 15mins).

tiempo en línea o se revelará su actividad en el WhatsApp.
het tijdzegel wordt veranderd of je activiteit op WhatsApp wordt onthuld.

Ya te ha llegado el Whatsapp diciéndote cómo tiene
De Whatsapp is al gearriveerd en vertelt je hoe

Aunque el WhatsApp para descargar Android,
Hoewel de WhatsApp voor Android te downloaden,

Teniendo en cuenta todos estos problemas relacionados con la privacidad Yousef Al-Basha han integrado algunas de las mejores características en el WhatsApp para que sus usuarios se sienten más fiable y seguro.
Rekening houdend met al deze problemen met betrekking tot de privacy Yousef Al-Basha hebben een aantal van de beste features in de WhatsApp geïntegreerd om haar gebruikers het gevoel betrouwbaarder en veiliger.

puedan tener información en tiempo real de lo que está haciendo la otra persona, por lo que el whatsapp actúa de policía.
relaties maakt u informatie in real time wat de ander doet, dus de whatsapp daden van Police.