ELECTIVA - vertaling in Nederlands

• electieve
• keuzevak
• elective
• gekozen
• keuzevakken
• electief

Voorbeelden van het gebruik van Electiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El“consumo Postoperatorio del café es un barato y manera segura de activar movilidad del intestino después de cirugía colónica electiva,” agregan.
De„Postoperatieve koffieconsumptie is een goedkope en veilige manier om darmmotiliteit na verkiezingschirurgie van de dikke darm te activeren,“ zij voegen toe.

Una electiva debe ser una electiva internacional, a menos que usted participe en un programa internacional de prácticas
Eén keuzevak moet een internationaal keuzevak zijn, tenzij u deelneemt aan een internatio- nale stage

El estudio examinó a 360 pacientes sobre la edad de 16 alrededor para experimentar cirugía electiva o aguda en la sala de la cirugía general.
De studie onderzocht 360 patiënten ongeveer over de leeftijd van 16 om verkiezings of scherpe chirurgie in de algemene chirurgieafdeling te ondergaan.

de trabajo del curso, que consta de 11 clases básicas y una sociología electiva.
krediet uur werk natuurlijk, bestaande uit 11 kern klassen en een sociologie keuzevak.

del curso se pueden contar para el requisito de electiva.
cursusaanbod kunnen worden geteld in de richting van het keuzevak eis.

es único, ya que se centra en la cirugía electiva, emergencia o no.
Surgery is uniek omdat ze zich richt op electieve of niet-dringende operaties.

En los pacientes programados para una intervención quirúrgica ortopédica electiva mayor, deberá establecerse la causa de la anemia
Bij patiënten die voor een grote electieve orthopedische ingreep zijn ingepland, moet de oorzaak van de anemie

Los pacientes programados para una intervención quirúrgica ortopédica electiva mayor deben recibir profilaxis antitrombótica suficiente,
Patiënten die voor een grote electieve orthopedische ingreep zijn ingepland, moeten een adequate antitrombotische profylaxe krijgen,

Organizada de modo flexible conjunto de cursos(sólo unos pocos son obligatorias, la mayoría de ellos electiva por los estudiantes) pueden presentar en la imagen sintética de la diversidad cultural del continente.
Flexibel georganiseerd reeks cursussen(slechts weinigen zijn verplicht, de meeste van hen keuzevak door studenten) kunnen in synthetische beeld van de culturele diversiteit van het continent te presenteren.

nuestra amplia cartera electiva hace que el segundo año sea una elección,
terwijl onze brede electieve portefeuille het tweede jaar een van de keuzes maakt,

Esta electiva se extiende el conocimiento del estudiante de post-producción mediante la introducción de técnicas de corrección de imagen intermedios aplicables al flujo de trabajo de fotografía comercial géneros.
Dit keuzevak breidt kennis van de post-productie van de student door de invoering van intermediaire beeldcorrectie technieken die van toepassing zijn op de workflow van commerciële fotografie genres.

cursos específicos de campo electiva como la economía y las finanzas internacionales,
kwantitatieve methoden en keuzevakken veld specifieke cursussen

aire acondicionado de control y hogar a distancia electiva gato de alimentación
controle air conditioning en huishoudelijke electieve remote voeden kat

Psicólogo aceptado en el programa con una sólida formación en las bases biológicas de la conducta pueden inscribirse directamente en una electiva NSL 0503 Pediátrica Evaluación neuropsicológica proporcionar supuesto competencias de evaluación avanzados en la escuela
Psycholoog toegelaten tot het programma met een stevige achtergrond op de biologische basis van gedrag kan rechtstreeks inschrijven in een keuzevak NSL 0503 Pediatric neuropsychologisch onderzoek natuurlijk het aanbieden van geavanceerde assessment competenties op school

fuera de Erasmus Escuela de Historia, Cultura y Comunicación se puede acceder con una electiva específica y/ o de menor importancia en el campo de interés del estudiante.
Culture and Communication kan worden benaderd met een bepaalde keuzevakken en/ of Minor in het veld van het belang van de student.

Dependiendo de los resultados durante la evaluación inicial citomorfológicos adecuación en el lugar, la clasificación adicional(como el bloque de celdas electiva, microscopía electrónica,
Afhankelijk van de initiële cytomorphologic bevindingen tijdens on-site adequaatheid evaluatie wordt extra triage(zoals electieve celblok, elektronenmicroscopie,

Esta electiva estimula a los estudiantes para investigar modos no convencionales de generación de la imagen,
Dit keuzevak stimuleert leerlingen om onconventionele vormen van beeld generatie, die in de laatste fase van het project,

En este electiva, los estudiantes serán instruidos para aplicar una variedad de técnicas de composición a una serie de imágenes fotográficas con el fin de dominar las habilidades de edición de manipulación frecuente en la industria de retoque de imagen.
In dit keuzevak zullen de leerlingen worden geïnstrueerd om een verscheidenheid van compositing technieken toe te passen om een reeks van fotografische beelden met het oog op de knie manipulatieve redactionele vaardigheden voor in de afbeelding retoucheren industrie.

Además de proporcionar una oportunidad para que usted continúe con una amplia educación en la ingeniería de este grado también permite a los estudiantes MEng para crear un curso único grado adaptada a su elección electiva cuarto año.
Naast het bieden van een kans voor u om verder te gaan met een brede opleiding in engineering van deze graad maakt het ook MEng studenten om een unieke opleiding op maat van hun vierde jaar electieve keuze passen maken.

la habilidad de enfoque basado en tareas, la Electiva también da cabida a los interesados en el examen TOEIC,
van taakgericht leren en vaardigheden focus, het keuzevak ook geschikt voor diegenen die geïnteresseerd zijn in de TOEIC test,