ELLE - vertaling in Nederlands

• elle
• vij

Voorbeelden van het gebruik van Elle in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nina rubia elle con tetas enormes
Blonde nina elle met enorme borsten

telón de fondo para los diferenciales en Vogue e italiano Elle.
diende als achtergrond voor spreads in Vogue en de Italiaanse Elle.

Jamie elle y su boyfriend are taking un carretera viaje,¿cuándo ella tells.
Jamie elle en haar boyfriend are taking een weg reis, wanneer ze tells.

Rufus Sewell que llega para el estilo de Elle concede 2012 en el hotel de col rizada, Londres.
Rufus Sewell die voor de Toekenning 2012 bij het Hotel van de Savooiekool aankomt, Londen van de Stijl Elle.

La modelo Nicole Trunfio protagonizó la portada de Elle Australia dando el pecho a su bebé.
Topmodel Nicole Trunfio is te zien op de cover van de Australische Elle, terwijl ze haar zoontje borstvoeding geeft.

XS Pour Elle se introdujo mucho más tarde en 1995
XS Pour Elle werd veel later geïntroduceerd in 1995 als een zachte bloemengeur,

XS pour Elle se presentó mucho más tarde,
XS Pour Elle werd veel later geïntroduceerd in 1995 als een zachte bloemengeur,

Votado como el Perro Héroe del Año 2013 por la Asociación Humana Americana, Elle está haciendo grandes progresos para terminar con el analfabetismo y mejorar la impresión
Verkozen tot de 2013 Hero Dog of the Year door de American Humane Association, maakt Elle enorme vooruitgang om het analfabetisme te beëindigen en de publieke indruk van Pit Bulls

En marzo de 2008, estaba previsto que Elle y su hermana Dakota protagonizarían"My Sister's Keeper",
In maart 2008 werd hij gepland om Dakota en haar zus Elle My Sister's Keeper zou dragen,

Este producto se ha aparecido en varias revistas superiores(incluyendo Elle, Vogue, Vanity Fair
Het product is te zien in vele top tijdschriften, waaronder Vogue, Elle, Cosmopolitan en Vanity Fair

No son los únicos que aún tienen la sabiduría estilo del amado personaje de Reese Witherspoon en la película, Elle Woods.
zijn niet de enigen die nog steeds stijlwijsheid gebruiken van het geliefde karakter van Reese Witherspoon in de film, Elle Woods.

no son los únicos que todavía están tomando la sabiduría del estilo del querido personaje de Reese Witherspoon en la película, Elle Woods.
die niet kunnen loslaten(ahum, ik) zijn niet de enigen die nog steeds stijlwijsheid gebruiken van het geliefde karakter van Reese Witherspoon in de film, Elle Woods.

que fue inmediatamente reconocida por la industria de la moda canadiense con cobertura editorial en Elle, Flare, Hello,
die onmiddellijk werd erkend door de Canadese mode-industrie met redactionele aandacht in Elle, Flare, Hello,

su entonces novia Elle Macpherson.
zijn toenmalige vriendin Elle Macpherson.

Spears logró llegar a las 12 portadas más famosas de revistas- de Rolling Stone de Allure y Elle.
balanceren op de rand van faillissement, Spears in geslaagd om de 12 meest bekende covers van magazines te krijgen- van Rolling Stone tot Allure en Elle.

cambio mi estilo cada dos semanas, y mucho más con quién estoy", le dijo a Elle UK en agosto de 2015.
style every two weeks, let alone who I'm with,' vertelde ze in oktober 2015 aan ELLE UK.

Elle está a pundo de comenzar la lucha más difícil de su vida- en favor del amor,
Elle staat op het punt de moeilijkste strijd van haar leven te voeren voor liefde, eer,

Mi enmienda 1 y la enmienda 16 del Sr. Elle coinciden a mi juicio totalmente con los criterios,
Mijn amendement 1 en amendement 16 van de heer Elles zijn naar mijn mening volledig in overeenstemming met de criteria

comencé a trabajar con la revista Elle, que me envió por todo el mundo en todos estos viajes maravillosos junto a los fotógrafos Gilles Bensimon
begon te werken met het magazine Elle die me over de hele wereld op deze andere reis met Gilles Bensimon

la industria textil finlandesa(2012) y el premio Elle Style Award Fashion Prize(2012).
Prize of Honour van de Finse textielindustrie(2012), en de Elle Style Award Fashion Prize(2012).