ELS - vertaling in Nederlands

• els
• mssphtb

Voorbeelden van het gebruik van Els in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

las sierras de Boix-Cardó y Els Ports.
de Sierras de Boix-Cardó en de Els Ports.

El barrio de El Congrés i els Indians es una zona de clase media,
De wijk El Congrés i els Indians is een rustige en vertrouwde middenklasse wijk,

incluido el café"Els Quatre Gats",
waaronder het café 'Els Quatre Gats',

de actividades tan tranquilas como un paseo por Els Aiguamolls de l'Empordà,
van zo rustige activiteiten als een wandeling door Els Aiguamolls de l'Empordà,

la presentación del libro Els Parlars Valencians,
de presentatie van het boek Els Parlars Valencians,

presentación de libro“Els angelets de les dents”
een boekpresentatie “Els angelets de les dents”

Els Griells es un barrio muy tranquilo a la entrada del pueblo de l'Estartit,
Els Griells is een zeer rustige buurt bij de ingang van het dorp van Estartit,

conocida como Els Porxens, los fotógrafos de la comarca venderán sus fotos
bekend als Els Porxens, de fotografen uit de regio verkopen hun foto's

Valldemossa, Deià, Sóller, els Tossals Verds,
Valldemossa, Deià, Sóller, els Tossals Verds,

que varía en función de los productos que el equipo de Els Pescadors han podido comprar en el mercado de la mañana.
die varieert afhankelijk van de producten die het team van Els Pescadors hebben kunnen kopen van de markt die ochtend geweest.

gerente principal; Els Brems, jefa de tarea;
hoofdmanager; Els Brems, taakleider;

a tan solo 40 minutos del centro del Camping Resort els Pins.
oorspronkelijke prijs gedurende het hele jaar, op slechts 40 minuten van het centrum van Camping Resort els Pins.

bar Els Quatre Gats- el lugar donde los tres personajes principales en Vicky,
Tibidabo en natuurlijk, Els Quatre Gats bar- de plek waar de drie hoofdpersonen in Vicky,

Al Ejército Libre Sirio ELS.
Het Vrije Syrische Leger VSL.

Apartamentos ISERN son unos apartamentos recién renovados en la zona ELS PINS de Blanes,
Isern appartementen zijn een onlangs gerenoveerde appartementen in de buurt Els Pins de Blanes,

Los batallones del Ejército Libre Sirio(ELS) están cansados, divididos, caóticos e inefectivos.
De bataljons van het Vrije Syrische Leger(VSL) zijn voor het grootste deel moe, verdeeld, chaotisch en ineffectief.

Cerca del Delta del Ebro y de ELS Ports de Beseit,
In de buurt van de Ebro-delta en Els Ports de Beseit, op 5 minuten van het strand,

ELS/ Milwaukee se encuentra en la ciudad más grande de Wisconsin, en el campus de la Universidad de Marquette.
ELS/ Milwaukee bevindt zich in de grootste stad van Wisconsin op de campus van de universiteit van Marquette.

ELS/ Silicon Valley se encuentra en Cupertino en el centro de Silicon Valley,
ELS/ Silicon Valley ligt in Cupertino in het midden van Silicon Valley,

ELS Portland, situado en el maravilloso campus de Concordia University,
ELS/ Portland, gelegen aan de mooie campus van de Concordia University,