EN EL INTERRUPTOR - vertaling in Nederlands

• op de schakelaar
• op de switch
• in de breker

Voorbeelden van het gebruik van En el interruptor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Instalar el bloqueo de cerrojo en el interruptor de corte de energía para que el equipo no se puede utilizar durante el mantenimiento.
Installeer de lockout op de energiemarkt cutoff schakelaar zodat het materiaal niet kan worden bediend tijdens het onderhoud.

En Tuneup, haz clic en el interruptor que está al lado de Limpieza de privacidad de Firefox para apagarlo.
Klik onder PC-afstelling op de schakelknop naast het item Firefox Privacy Cleanup om dit uit te schakelen.

Para hacerlo, haz clic en el interruptor que está debajo del encabezado"Bluetooth" que está en la parte superior de la página.
Dit doe je door op de schakelaar te klikken onder de kop'Bluetooth' bovenin de pagina.

Haz clic en el interruptor azul“Zona horaria automática” ubicado en el medio de la página.
Klik op de schakelaar van'Automatische tijdzone' in het midden van de pagina.

El elegante piloto indicador incorporado en el interruptor de encendido se ilumina cuando el hervidor está encendido.
Stijlvol indicatielampje in de aan-uitknop brandt als de waterkoker is ingeschakeld.

Contacto del interruptor de vacío: El contacto selló en el interruptor de vacío alto, utiliza el buen aislamiento del vacío para extinguir el arco; 4.
Vacuümschakelaar contact: Contact verzegeld in hoge vacuüm interrupter, gebruik de goede isolatie van vacuüm om boog te blussen; 4.

En el interruptor del piloto automático pone comando, manual y desconectado.
De schakelaar met'automatische piloot'. Met'commando','handmatig' en'uit'.

elongación en el interruptor y endurecimiento fueron estudiadas.
verlenging bij onderbreking en hardheid werden bestudeerd.

El transpondedor podrá realizar su lectura si la llave mecánica, puesta en el interruptor de encendido, ha conectado el borne 15.
De transponder wordt uitgelezen wanneer klem 15 wordt ingeschakeld door de mechanische sleutel in de contactschakelaar.

toda Rusia vio la mano bolchevista en el interruptor.
bemerkte geheel Rusland de bolsjewistische hand aan de schakelaar.

Este modelo VC incluye limpiaparabrisas de trabajo(clic derecho del ratón en el interruptor) con efecto de lluvia.
Dit VC-model bevat werkwissers(rechtermuisklik op schakelaar) met regen effect.

ayudar en el interruptor.
hulp in de schakelen.

reciben señales a/desde los transmisores-receptores de DWDM instalados en el interruptor.
signalento/from DWDM zendontvangers ontvangt verzendt in de schakelaar worden geïnstalleerd.

entonces cambie A→ en el interruptor B→ en Swich C→ en el interruptor A.
dus schakel A → in schakelaar B → in Swich C → in schakelaar A.

Es el seis arimidex parsimonious alabar ocultar puede ingeniosamente caer en el interruptor que permite.
Is de zes spaarzame arimidex zal lof verbergen kun je ingenieus vallen in de schakelaar die je toelaat.

cubierta de carga de la batería artificial para la pinza en el interruptor de alimentación para terminar la soldadura.
kunstmatige loading batterijdeksel de klem op de toevoer schakelaar lassen voltooien.

Hay una caja para el interruptor en el interruptor, que es la caja de distribución.
Er is een doos voor de schakelaar aan de schakelaar, hetgeen de schakelkast.

Se puede ensamblar en el interruptor sin aceite extra-alto de la presión y es ampliamente utilizado en el sistema de energía.
Het kan worden gemonteerd in extra hoge druk olie-vrije stroomonderbreker en wordt veel gebruikt in het voedingssysteem.

apáguelo en el interruptor.
zet hem dan uit bij de schakelaar.

entonces se bloquea en silencio la rueda delantera en el interruptor manual en el tenedor y el niño no se va a ninguna parte.
dan rustig vergrendelt het voorwiel in de handmatige schakelaar op de vork en het kind gaat nergens heen.