EN EL SELECTOR - vertaling in Nederlands

• in de selector
• in het keuzemenu
• op het startprogramma
• op de kiezer

Voorbeelden van het gebruik van En el selector in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el área de trabajo del nivel Estándar en el selector de áreas de trabajo situado en la barra de navegación superior.
controleer of zowel de werkruimte Gratis als de werkruimte Standaard wordt weergegeven in de werkruimteselector in de bovenste navigatiebalk.

las caras con nombre, haga doble clic en la instantánea y, a continuación, haga clic en el selector de la esquina superior derecha de la ventana Caras.
klikt u dubbel op de foto en klikt u vervolgens op de regelaar in de rechterbovenhoek van het venster'Gezichten'.

simplemente toma una fotografía e indica en el selector que no puedes encontrar tu modelo.
maak dan simpelweg een foto en geef aan in het keuzemenu dat je je model niet kunt vinden.

Para averiguar la especificidad, se cuenta el número de atributos ID en el selector(a), el número de atributos CLASS en el selector(b), y el número de nombres de etiqueta en el selector(c).
Om de specificatie te vinden moet geteld worden wat het aantal ID attributen in de selector is(a), wat het aantal CLASS attributen in de selector is(b) en wat het aantal tag namen in de selector is(c).

asegúrate de elegir una fecha en el selector de fechas individuales en la parte superior de la página"Gestionar" para ver el estado de tu pago para un evento específico en tu programación.
moet je bovenaan de pagina'Beheren' een datum selecteren bij de optie voor het selecteren van individuele datums om de status van je uitbetaling voor een specifiek evenement in je planning te zien.

la nueva cuenta se almacena en el selector de cuentas, para que cuando inicies sesión en el futuro solo tengas que seleccionar la cuenta del selector de
wordt de nieuwe account opgeslagen in de accountkiezer, zodat u in de toekomst alleen nog maar de account in de lijst hoeft te selecteren om u snel weer aan te melden.

Como la vista de lista, una vista de hoja de datos se crea automáticamente para todas las tablas que se agrega a una aplicación y está disponible haciendo clic en hoja de datos en el selector de vista(a menos que haya cambiado el nombre de la leyenda de la vista) en el explorador.
Net als in de lijstweergave wordt er automatisch een gegevensbladweergave gemaakt voor iedere tabel die u toevoegt aan een app. U opent de gegevensbladweergave door te klikken op Gegevensblad in de weergaveselectie(tenzij u het bijschrift van de weergave hebt gewijzigd in uw browser).

Formato de celdas(en el grupo Número de la pestaña Inicio, haga clic en el selector de cuadro de diálogo).
ze zijn opgemaakt in het dialoogvenster Cellen opmaken(klik op het tabblad Start in de groep Getal op het startpictogram voor het dialoogvenster).

Toque en el selector contexto adecuado para descubrir más cubiertas.
Tik op juiste context selector om meer decks te ontdekken.

En la esquina de la pantalla, haz clic en el Selector flecha hacia arriba.
Klik in de hoek van het scherm op de Launcher pijl-omhoog.

Haga clic en el selector de color para definir el color de la regla.
Klik op de kleurkiezer om een kleur voor de lijn te kiezen.

Selecciona una fecha en el selector de eventos, en la parte superior de la página Gestionar.
Kies bij het selecteren van indvidiuele evenementen een datum bovenaan de pagina"Beheren".

Esto se logra haciendo clic en el selector de programa en el centro de la pantalla.
Dit wordt bereikt door op de PROGRAM knop in het midden van het scherm.

Para seleccionar un campo, haga clic en el selector de fila del campo deseado.
Één veld wilt selecteren, klikt u op de rij kiezer van het gewenste veld.

En el selector"Todos/AdWords" de la parte superior del informe, haga clic en AdWords.
In de schakelknop Alle/AdWords boven in het rapport klikt u op AdWords.

La memoria de la marca Dell™ que se ofrece en el selector de memoria es totalmente compatible con Dell.
Het Dell™-geheugen dat in de Memory Selector wordt aangeboden, is volledig compatibel en wordt door Dell ondersteund.

Se cuenta el número de elementos y pseudo-elementos en el selector.
Ten slotte tel je hoeveel elementen en pseudo-elementen er in de selector zitten.

Obsérvese que los nombres de las clases normales preceden a las pseudo-clases en el selector.
Merk op dat normale class namen voorafgaan aan pseudo-classes in de selector.

selecciona estas opciones en el selector superior.
die optie dan in het keuzemenu bovenin.

En el selector podrá ver los productos a los que tiene acceso en ese momento.
In de schakelaar ziet u tot welke producten u momenteel toegang heeft.