EN UN PAR - vertaling in Nederlands

in een paar
en varios
en solo
en pocos
en un par
en algunos
en una pareja
a pocos
en dos
binnen enkele
en pocos
dentro de pocos
en un par
dentro de varios
en solo
dentro de algunos
en algunos
en varios
a pocos
en apenas
in enkele
en algunos
en pocos
en varios
en simples
en un par
en solo
en ciertos
en determinados
op een aantal
en varios
en algunos
en una serie
en un número
a algunas
sobre algunos
en muchos
a varias
en diversos
en numerosas
over enkele
sobre algunos
acerca de algunas
dentro de algunos
en pocos
en un par
sobre varios
por algunas
respecto a algunos
sobre ciertas
de varios
binnen twee
en dos
en 2
en un par
in 'n paar
en varios
en solo
en pocos
en un par
en algunos
en una pareja
a pocos
en dos

Voorbeelden van het gebruik van En un par in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo he atrapado en un par de mentiras.
Hij heeft 'n paar keer gelogen.
Te metiste en un par de situaciones cuestionables en el camino.
Je was betrokken bij een paar vage situaties.
En un par de minutos más.
Nog een paar minuten.
Espero que en un par de años esté en los Juegos Paralímpicos.
Hij zal hopelijk over een aantal jaar bij de Paralympische Spelen zijn.
Dios, Tommy. Lo sé, volverás en un par de días.
Ik weet 't, binnen 'n paar dagen is 't weer nodig.
¿En un par de meses?
Twee maanden!
Llego en un par de horas.
Dat duurt 'n paar uur.
En un par de clicks obtendrás el precio al instante.
Met een paar klikken zie je meteen de prijs.
Isabelle se despertará en un par de horas.
Isabelle wordt over twee uur wakker.
De hecho, estoy pensando en un par de cosas.
Ik denk eigenlijk aan een paar dingen.
Te veré en un par de semanas.
Ik zie je over een aantal weken.
En un par de horas, todos los diarios del país estarán rogando tenerla.
Over 'n paar uur zal elke krant in 't land erom smeken.
En un par de días después de que hayan terminado de comer, morirán.
Als ze binnen een aantal dagen klaar zijn met eten, gaan ze dood.
Coincidimos en un par de casos al cabo de los años.
Onze paden kruiste bij een paar zaken door de jaren heen.
Pensé que en un par de semanas.
Ik zat te denken om binnen een paar weken.
Escucha, el pescado azul entra en un par de semanas.
De blauwbaars komen over een aantal weken.
Colson hizo desaparecer pruebas en un par de asesinatos que probablemente implicaban a la policía.
Colson liet bewijsmateriaal verdwijnen bij een paar moorden waarbij de N.O.P.D. betrokken is.
En un par de años… tienen salarios de seis dígitos en Vinci.
In de paar jaar erna kregen ze enorme salarissen in Vinci.
Regresaré en un par de semanas con algunos clientes.
Ik kom met 'n paar weken terug met klanten van me.
Se transforma en un par de hombres en la casa del lago.
Verandert in een aantal jongens in het meer-huis.
Uitslagen: 2892, Tijd: 0.0956

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands