ENCHUFABLES - vertaling in Nederlands

• plug-in
• pluggable
• steekbare
• insteek

Voorbeelden van het gebruik van Enchufables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos programas favorecen firmemente a los compradores de vehículos 100% eléctricos frente a los híbridos enchufables.
De regeling heeft veel meer voordelen voor kopers van 100% elektrische auto's in vergelijking met oplaadbare hybrides.

exclusiva pieza para el programa de vehículos eléctricos híbridos enchufables de BMW.
kleinste spruitstuk ter wereld, een exclusief en innovatief onderdeel voor de plug-in hybrids van BMW.

Las empresas con la capacidad de hacerlo deben tener dos espadas: enchufables y a bordo.
Bedrijven met de mogelijkheid om dit te doen, moeten twee zwaarden vasthouden: insteekbaar en aan boord.

gracias a su tecnología"plug-and-play" y a los bloques de terminales enchufables Product Page.
4 draden Gereed voor gebruik dankzij plug-and-play-technologie en insteekbare klemmenblokken Product Pagina.

la fácil distribución de potencial mediante puentes enchufables, superficies de marcado grandes
van het CLIPLINE complete-systeem, zoals eenvoudige potentiaalverdeling via steekbruggen, royale coderingsvlakken

Además, con solo pulsar el botón eDrive tendrás disponibles los siguientes modos de conducción específicos para los vehículos híbridos enchufables.
Daarnaast zijn via de eDrive toets de volgende, specifiek op plug-in hybriden afgestemde eDrive rijmodi beschikbaar.

Existen aplicaciones de SEO enchufables que aumentan sus posibilidades de obtener una clasificación más alta en los motores de búsqueda
Er zijn plug-in SEO-apps die uw kansen op een hogere rangorde bij de zoekmachines vergroten, en oplossingen waarmee u

podemos tener en cuenta otras ventajas para los híbridos enchufables como su consideración administrativa de vehículos de emisión cero(aunque eso solo ocurra en un tiempo limitado).
allemaal in koud nummers, kunnen we overwegen andere voordelen plug-in hybrides als hun administratieve overweging nulemissievoertuigen(Hoewel dit gebeurt alleen in een beperkte tijd).

Ford también está probando las furgonetas híbridas enchufables de Transit Custom en Londres,
Daarnaast is Ford bezig met het testen van Transit Custom Plug-In Hybrid bedrijfswagens in Londen,

Comenzaron a usar el mismo tipo de batería que Panasonic diseñó para Tesla en algunos de sus híbridos enchufables vendidos en China, dijeron fuentes familiarizadas con el tema.
Begon hetzelfde type batterij te gebruiken dat Panasonic voor Tesla ontwierp in sommige van haar plug-in hybrides die in China worden verkocht, volgens bronnen die bekend zijn met het onderwerp.

híbridos enchufables y de pila de combustible de hidrógeno.
die elektrische identificeert, plug-in hybrides en waterstof brandstofcel.

paradas y, en las versiónes enchufables programar los momentos más favorables para la recarga.
gevestigd naast het starten en stoppen en plug-in versies programmeert de meest gunstige tijd voor het opladen.

vehículos de la propulsión alternativos disponibles en el mercado estadounidense, como híbridos enchufables, vehículos eléctricos,
alternatieve aandrijving voertuigen beschikbaar zijn in de Amerikaanse markt, zoals plug-in hybrides, elektrische voertuigen,

Los líderes de la industria están optimistas en cuanto a las perspectivas de los autos respetuosos con el medio ambiente, a pesar de que los híbridos enchufables sólo representan el 2% de la cuota de mercado.
Industrie leiders zijn optimistisch over de vooruitzichten voor milieuvriendelijke auto's, ondanks plug-in hybrides die slechts 2% van het marktaandeel vertegenwoordigen.

Interruptores enchufables pueden ser halados
Pluggable schakelaars kunnen worden trok

interruptores enchufables que sea fácil cambiar interruptores,
vele terug lichteffecten, pluggable schakelaars maken het gemakkelijk veranderen van schakelaars,

Servidores enchufables baratos, pequeños, de bajo consumo, son el factor que necesitamos,
Goedkope, kleine, lage stekker servers zijn de form factor we nodig hebben.

Se aplicará a modelos BMW i3, híbridos enchufables o vehículos estándar Euro 6 con emisiones de CO2 de hasta 130 gramos por kilómetro(según el nuevo ciclo de conducción europeo; NEDC).
Hun gekozen vervangvoertuig moet ofwel een BMW i3, een plug-in hybride voertuig of een euro 6 voertuig zijn met een maximum CO2 uitstoot tot 130 gram per kilometer(volgens de NEDC cyclus).

Las baterías de alto voltaje usadas en los vehículos híbridos enchufables de BMW son de iones de litio,
De in de BMW plug-in hybriden toegepaste hoogvoltage accu's zijn lithium-ion-accu's, die in tegenstelling tot conventionele nikkel-, lood- of cadmiumaccu's zijn geoptimaliseerd

campos de la tarjeta se conectaban mediante cables enchufables(como en una centralita telefónica)
velden werden verbonden door inplugbare kabels(zoals op een telefooncentrale)